Y junction - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Y junction (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Y junction" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/waɪ ˈdʒʌŋkʃən/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

"Y junction" si riferisce a un tipo di incrocio stradale che presenta una configurazione a forma di "Y", dove due strade si uniscono formando una biforcazione. Questo termine è comunemente utilizzato nella segnaletica stradale e nella pianificazione urbana. È frequente in contesti sia parlati che scritti, soprattutto in testi tecnici, manuali di codice della strada o in conversazioni riguardanti la navigazione.

Esempi di frasi

  1. The map shows a Y junction where two roads meet.
  2. La mappa mostra una giunzione a Y dove due strade si incontrano.

  3. Be careful when approaching the Y junction; it can be confusing.

  4. Fai attenzione quando ti avvicini all'incrocio a Y; può essere confuso.

  5. At the Y junction, take the right fork to reach the city center.

  6. Alla giunzione a Y, prendi il ramo destro per raggiungere il centro città.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "Y junction" non sia comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, la sua forma "Y" viene impiegata in altre espressioni figurative nella lingua inglese, specialmente nel contesto delle decisioni o delle scelte da fare.

Esempi di frasi con espressioni idiomatiche

  1. When you reach a Y junction in life, sometimes you have to trust your instincts.
  2. Quando arrivi a una giunzione a Y nella vita, a volte devi fidarti del tuo istinto.

  3. Standing at the Y junction of career paths, she chose to follow her passion.

  4. In piedi all'incrocio a Y delle carriere, ha scelto di seguire la sua passione.

  5. He felt like he was at a Y junction, torn between two equally enticing options.

  6. Si sentiva come se fosse a una giunzione a Y, diviso tra due opzioni altrettanto allettanti.

Etimologia

La parola "junction" deriva dal latino "junctio", che significa "unione" o "collegamento". La lettera "Y" si riferisce alla forma che le strade assumono in questo tipo di incrocio, similmente alla lettera nella scrittura.

Sinonimi e contrari

Queste informazioni forniscono una panoramica complessiva sulla parola "Y junction", evidenziando il suo utilizzo, significato e contesto.



25-07-2024