Parte del discorso

"A sure find" è una frase che può essere considerata un sostantivo composto. "Sure" è un aggettivo e "find" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/a ʃʊr faɪnd/

Opzioni di traduzione per Italiano

• "una scoperta sicura"
• "una trovata certa"

Significato della parola

"A sure find" è un'espressione che indica qualcosa che è stato trovato e che è considerato di sicura importanza, valore o utilità. Può essere utilizzata in contesti in cui si sottolinea la certezza di aver scoperto qualcosa di positivo o utile. L'uso di questa frase è comune sia nel parlato che nel contesto scritto, anche se può apparire più frequentemente in contesti informali o conversazionali.

Frasi di esempio

• "I think I have a sure find for our new project."

• "Penso di avere una scoperta sicura per il nostro nuovo progetto."

• "After searching for hours, the antique shop turned out to be a sure find."

• "Dopo aver cercato per ore, il negozio di antiquariato si è rivelato una scoperta sicura."

• "This recipe is a sure find for anyone who loves cooking."

• "Questa ricetta è una scoperta sicura per chiunque ami cucinare."

Espressioni idiomatiche

La frase "a sure find" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma può essere parte di espressioni più ampie legate alla scoperta e al valore. Ecco alcune frasi che mostrano come si possa usare in contesti vari:

• "In the world of investments, a sure find can lead to great returns."

• "Nel mondo degli investimenti, una scoperta sicura può portare a grandi ritorni."

• "When hunting for bargains, a sure find like this is rare."

• "Quando si cerca un affare, una scoperta sicura come questa è rara."

Etimologia della parola

• Sure: deriva dall'inglese antico "sōr," che significava "sicuro, certo".
• Find: deriva dall'inglese antico "findan," che significa "trovare, scoprire".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: a definite discovery, a guaranteed find, a certain find
• Contrari: a missed opportunity, a false find, an uncertain discovery