Parte del discorso

"Abapertural" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

/ˌeɪ.bəˈpɜː.tʃər.əl/

Opzioni di traduzione per Italiano

Non esiste una traduzione diretta per "abapertural" in italiano, in quanto è un termine tecnico specifico utilizzato in ambito geometrico e architettonico.

Significato della parola

In lingua inglese, "abapertural" si riferisce a ciò che è relativo o situato in basso rispetto a un'apertura, come nel contesto di strutture architettoniche, organismi viventi o istologia. La parola è relativamente rara e di uso specialistico, quindi viene comunemente utilizzata in contesti tecnici piuttosto che nel linguaggio colloquiale.

Frequenza d'uso

Il termine è raro e viene utilizzato principalmente nel linguaggio tecnico e accademico, piuttosto che nel parlato informale o nella comunicazione quotidiana.

Esempi di frasi

• The abapertural area of the structure requires careful planning to ensure stability.

• L'area abaperturale della struttura richiede una pianificazione attenta per garantire la stabilità.

• In zoology, the abapertural side of a shell may provide insights into the organism’s growth patterns.

• Nella zoologia, il lato abaperturale di un guscio può fornire informazioni sui modelli di crescita dell'organismo.

• The abapertural features of the building help in maintaining air flow.

• Le caratteristiche abaperturali dell'edificio aiutano a mantenere il flusso d'aria.

Espressioni idiomatiche

Poiché "abapertural" è un termine tecnico, non è comunemente associato a espressioni idiomatiche nel linguaggio quotidiano. Tuttavia, può essere integrato in contesti più ampi che riguardano l'architettura e la biologia.

Esempi di utilizzo in termini tecnici

• The concept of abapertural design is essential in modern architecture to create energy-efficient buildings.

• Il concetto di design abaperturale è essenziale nell'architettura moderna per creare edifici a energia efficiente.

• In botany, understanding the abapertural characteristics of plants is crucial for species identification.

• In botanica, comprendere le caratteristiche abaperturali delle piante è fondamentale per l'identificazione delle specie.

Etimologia della parola

"Abapertural" deriva dal latino "aba-" (che significa "da", "verso il basso") e "apertura", riferendosi quindi a una posizione o direzione in relazione a un'apertura.

Sinonimi e contrari

Non esistono sinonimi diretti per "abapertural" a causa della sua specificità, ma potrebbe essere correlato a termini come "inferiore" o "basso" in contesti specifici. Non ha contrari diretti secondo il suo utilizzo tecnico.