absolute brightness (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Absolute brightness" è una combinazione di parole che funge da sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈæb.sə.luːt ˈbraɪ.tnəs/

Opzioni di traduzione per Italiano

• luminosità assoluta

Significato e uso

L'espressione "absolute brightness" si riferisce alla quantità totale di luce emessa da una stella o da un altro corpo celeste, espressa in termini di potenza che raggiunge un'unità di misura specifica. È usata principalmente in astronomia per descrivere la luminosità intrinseca di un oggetto celeste, a prescindere dalla distanza dalla Terra.

• Frequenza d'uso: L'espressione è comune nel contesto scientifico, in particolare in astronomia e astrofisica. È utilizzata maggiormente nel contesto scritto, come in articoli di ricerca o libri di testo.

Esempi di utilizzo

1. The absolute brightness of the star allows astronomers to categorize it more accurately.

2. La luminosità assoluta della stella consente agli astronomi di classificarla più accuratamente.

3. To determine the distance to the star, we need to compare its apparent brightness to its absolute brightness.

4. Per determinare la distanza dalla stella, dobbiamo confrontare la sua luminosità apparente con quella assoluta.

5. The absolute brightness of supernovae can be used as standard candles in measuring cosmic distances.

6. La luminosità assoluta delle supernovae può essere utilizzata come candele standard nella misurazione delle distanze cosmiche.

Espressioni idiomatiche

"Absolute brightness" non è di per sé comunemente usata in espressioni idiomatiche, tuttavia, essa può essere utilizzata in contesti specifici in cui si discute di luminosità o illuminazione relativa. Di seguito alcune frasi che si riferiscono a concetti di luminosità.

1. The stars in the clear night sky seem to have an absolute brightness that captivates all onlookers.

2. Le stelle nel chiaro cielo notturno sembrano avere una luminosità assoluta che affascina tutti gli osservatori.

3. Scientists measure the absolute brightness of celestial objects to better understand their compositions and distances.

4. Gli scienziati misurano la luminosità assoluta degli oggetti celesti per capire meglio le loro composizioni e distanze.

Etimologia

La parola "absolute" deriva dal latino "absolutus," che significa "completamente libero" o "finito." "Brightness," invece, deriva dall'inglese antico "brighte," che significa "luce" o "brillantezza." L'unione dei due termini produce l'espressione che descrive un concetto specifico e tecnico nel campo dell'astronomia.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: luminosità intrinseca, luminosità totale.
• Contrari: oscurità, buio.

Questa combinazione di parole è particolarmente utile nel campo dell'astronomia, contribuendo a chiarire e misurare le proprietà fisiche delle stelle e di altri corpi celesti.