accident costs - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

accident costs (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione di parole "accident costs" è un sostantivo plurale.

Trascrizione fonetica

/ˈæk.sɪ.dənt kɔːsts/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Accident costs" si riferisce alle spese sostenute a causa di un incidente, che possono includere spese mediche, riparazione dei danni, e costi legali. Questa espressione è spesso utilizzata nei contesti relativi alla sicurezza stradale, assicurazioni e gestione del rischio.

La frequenza d'uso è più comune nel contesto scritto, come nei settori legali ed assicurativi, ma può anche apparire in discussioni orali riguardanti incidenti e responsabilità.

Esempi di frasi

  1. The company had to cover the accident costs after the truck crashed into a pole.
  2. L'azienda ha dovuto coprire i costi dell'incidente dopo che il camion si è schiantato contro un palo.

  3. Accident costs can significantly affect the financial stability of a business.

  4. I costi degli incidenti possono influenzare significativamente la stabilità finanziaria di un'azienda.

  5. Insurance policies often help manage accident costs more effectively.

  6. Le polizze assicurative spesso aiutano a gestire i costi degli incidenti in modo più efficace.

Espressioni idiomatiche

"Accident costs" è un termine tecnico che non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, ci sono molte frasi chiave in contesti di incidenti e sicurezza che lo includono. Ecco alcune espressioni e frasi correlate:

  1. Mitigating accident costs is crucial for any transport company.
  2. Mitigare i costi degli incidenti è fondamentale per qualsiasi azienda di trasporti.

  3. Understanding accident costs can lead to better safety measures.

  4. Comprendere i costi degli incidenti può portare a migliori misure di sicurezza.

  5. Higher accident costs can result in increased insurance premiums.

  6. Costi di incidenti più elevati possono portare a premi assicurativi maggiori.

  7. The government is investing in infrastructure to reduce accident costs nationwide.

  8. Il governo sta investendo nelle infrastrutture per ridurre i costi degli incidenti a livello nazionale.

Etimologia

La parola "accident" deriva dal latino "accidens," che significa "ciò che accade" o "evento imprevisto." "Costs" proviene dal latino "costa", che significa "costo" e indica l'importo da pagare per un bene o un servizio. La combinazione dei due termini si riferisce quindi alle spese derivanti da eventi imprevisti.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



25-07-2024