La combinazione di parole "accrued expense" è un sostantivo.
/acˈkrud ɪkˈspɛns/
Il termine "accrued expense" si riferisce a una spesa che è stata sostenuta da un'azienda ma non è ancora stata pagata. Questo significa che la spesa è stata "maturata" nel periodo contabile corrente anche se il pagamento avverrà in un periodo futuro. Viene comunemente utilizzato nella contabilità per riflettere correttamente i costi nel momento in cui si saranno verificati, piuttosto che quando vengono pagati.
La frequenza d'uso di "accrued expense" è piuttosto alta nel contesto scritto, in particolare in documenti finanziari e report contabili. Tuttavia, nelle conversazioni informali sull'argomento contabile o nelle riunioni di lavoro, è ancora possibile ascoltarlo.
The company recorded an accrued expense for the salaries that will be paid next month.
(L'azienda ha registrato una spesa maturata per gli stipendi che saranno pagati il mese prossimo.)
It is essential to account for accrued expenses to have an accurate picture of the financial position.
(È fondamentale tenere conto delle spese maturate per avere un quadro preciso della situazione finanziaria.)
At the end of the financial year, we will need to adjust the accrued expense list for any unpaid invoices.
(Alla fine dell'anno finanziario, dovremo regolare l'elenco delle spese maturate per eventuali fatture non pagate.)
"Accrued expense" non è tipicamente utilizzato nelle espressioni idiomatiche comuni, data la sua natura tecnica e specifica per la contabilità. Tuttavia, posso fornirti alcuni esempi di frasi in un contesto più ampio in cui potrebbe essere utilizzato.
When preparing the budget, take into account any accrued expenses that might impact cash flow.
(Quando prepari il budget, tieni conto di eventuali spese maturate che potrebbero influenzare il flusso di cassa.)
Our financial auditor emphasized the importance of properly categorizing accrued expenses to comply with accounting standards.
(Il nostro revisore dei conti ha sottolineato l'importanza di categorizzare correttamente le spese maturate per rispettare gli standard contabili.)
Failure to report accrued expenses may lead to misleading financial statements.
(La mancata registrazione delle spese maturate può portare a rendiconti finanziari fuorvianti.)
Il termine "accrued" deriva dal latino "accruere", che significa "accumulare" o "gittare su". La parola "expense" proviene dal latino "expensum", participio passato di "expendere", che significa "spendere". Quindi, l'idea di "spesa maturata" porta con sé il concetto di un costo che è stato accumulato nel tempo.
Sinonimi: - Accumulated expense - Deferred expense
Contrari: - Paid expense - Current expense
Questi sinonimi e contrari possono essere utili per comprendere meglio il concetto di "accrued expense" in contesti diversi.