acetonemia - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

acetonemia (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "acetonemia" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "acetonemia" secondo l'alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /ˌæs.ɪ.təʊˈniː.mi.ə/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

L'acetonemia è una condizione caratterizzata dall'accumulo di acetone nel sangue. Questa condizione è spesso associata a chetosi, che si verifica quando il corpo utilizza i grassi come fonte primaria di energia in assenza di carboidrati sufficienti. È comune nei diabetici, specialmente nei casi di diabete di tipo 1, e può verificarsi anche durante diete estreme o digiuni prolungati. La frequenza d'uso di "acetonemia" è relativamente bassa, poiché si tratta di un termine tecnico utilizzato prevalentemente in contesti medici e scientifici, piuttosto che nel linguaggio quotidiano.

Frasi di esempio

  1. "The patient was diagnosed with acetonemia after exhibiting symptoms of ketoacidosis."
  2. "Il paziente è stato diagnosticato con acetonemia dopo aver mostrato sintomi di chetoacidosi."

  3. "Monitoring blood sugar levels is crucial to prevent acetonemia in diabetic patients."

  4. "Monitorare i livelli di zucchero nel sangue è cruciale per prevenire l'acetonemia nei pazienti diabetici."

  5. "Acetonemia can lead to serious health complications if not addressed promptly."

  6. "L'acetonemia può portare a gravi complicazioni per la salute se non affrontata prontamente."

Espressioni idiomatiche

L’acetonemia non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, poiché è un termine tecnico specifico. Tuttavia, può essere discussa in contesti medici in relazione a condizioni più ampie, come:

  1. "A high level of ketones can lead to acetonemia and must be treated immediately."
  2. "Un alto livello di chetoni può portare all'acetonemia e deve essere trattato immediatamente."

  3. "Patients experiencing symptoms of nausea and fatigue should be tested for acetonemia."

  4. "I pazienti che mostrano sintomi di nausea e affaticamento dovrebbero essere testati per l'acetonemia."

Etimologia

Il termine "acetonemia" deriva dal greco "aceto" (aceto, che in questo contesto si riferisce all'acetone) e "emia" (che significa "sangue"). È formato quindi dall'unione di "aceto" e "emia", indicando la presenza di acetone nel sangue.

Sinonimi e contrari



25-07-2024