acid bottom (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Acid bottom" può essere interpretato come un'espressione composta. Non è una parola singola con una definizione consolidata nella lingua inglese, ma può riferirsi a un concetto specifico in contesti scientifici o culinari.

Trascrizione fonetica

/ˈæsɪd ˈbɒtəm/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Acid: acido
• Bottom: fondo, base
• "Acid bottom": fondo acido o base acida (il significato specifico può dipendere dal contesto)

Significato della parola

In un contesto chimico o scientifico, "acid bottom" può riferirsi a una soluzione o un materiale che presenta una base acida, spesso usato nei laboratori di chimica o nei processi industriali. Può anche riferirsi a un fondo acido in un contesto culinario, come nel caso di vini o cibi che hanno un'acidità predominante.

L'uso di "acid bottom" non è molto comune, né parlato né scritto, e potrebbe essere considerato tecnico o specialistico.

Frasi di esempio

1. "The acid bottom of the solution reacted quickly with the base."
   "Il fondo acido della soluzione ha reagito rapidamente con la base."

2. "When tasting the wine, I noticed a distinct acid bottom that added complexity."
   "Quando ho assaggiato il vino, ho notato un distintivo fondo acido che ha aggiunto complessità."

3. "In chemistry, understanding the properties of an acid bottom is essential for proper experimentation."
   "In chimica, comprendere le proprietà di un fondo acido è essenziale per esperimenti adeguati."

Espressioni idiomatiche

L'espressione "acid bottom" non è tipicamente associata a espressioni idiomatiche comuni nella lingua inglese. Tuttavia, il concetto di acidità è spesso utilizzato in una varietà di espressioni legate a cibi e bevande.

Esempi di espressioni idiomatiche con "acid"

1. "The acid test for the product will determine its market viability."
   "Il test acido per il prodotto determinerà la sua validità sul mercato."

2. "They say that a good dish should have a nice acid balance."
   "Dicono che un buon piatto dovrebbe avere un bel bilanciamento acido."

Etimologia

La parola "acid" deriva dal latino "acidus", che significa "aspro" o "agro". La parola "bottom" ha origini anglosassoni, derivando dal termine "botm," che si riferisce alla parte inferiore o alla base di un oggetto.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi di acid: sour (aspro), tart (acidulo)
• Contrari di acid: sweet (dolce), mild (mite)
• Sinonimi di bottom: base (base), floor (pavimento)
• Contrari di bottom: top (cima), peak (picco)

In sintesi, "acid bottom" è un'espressione che può avere significati specifici in contesti scientifici e culinari, ma non è comunemente usata come espressione idiomatica.