acoustical speech power - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

acoustical speech power (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Acoustical speech power" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

[əˈkuːstɪkəl spiːʧ paʊər]

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e Uso

"Acoustical speech power" si riferisce alla misura della potenza sonora emessa durante il parlato, generalmente utilizzata in studi di fonetica e acustica. Indica la capacità di un parlante di produrre suoni che possono essere percepiti e misurati in termini di energia acustica. Questa espressione viene utilizzata principalmente nel contesto scientifico e accademico, in particolare nelle ricerche sulla comunicazione verbale, le tecniche di registrazione audio e l'analisi del parlato.

Esempi di Frasi

  1. The study focused on the relationship between acoustical speech power and speech clarity in different environments.
    Lo studio si è concentrato sulla relazione tra la potenza acustica del parlato e la chiarezza del parlato in diversi ambienti.

  2. Researchers measured the acoustical speech power of various speakers to determine their vocal efficiency.
    I ricercatori hanno misurato la potenza acustica del parlato di vari oratori per determinare la loro efficienza vocale.

  3. A higher acoustical speech power can enhance the intelligibility of speech in noisy backgrounds.
    Una maggiore potenza acustica del parlato può migliorare l'intelligibilità del parlato in ambienti rumorosi.

Espressioni Idiomatiche

La frase "acoustical speech power" non è comunemente integrata in espressioni idiomatiche. Tuttavia, è spesso utilizzata in contesti tecnici. Alcune espressioni legate alla comunicazione e all'efficacia del parlato includono:

  1. "Speak with power and clarity."
    "Parla con potenza e chiarezza."
    (Indicando l'importanza di avere una buona potenza acustica per essere compresi.)

  2. "Harness your speech power to influence your audience."
    "Sfrutta la tua potenza del parlato per influenzare il tuo pubblico."
    (Riferendosi all'uso della potenza del suono per comunicare in modo efficace.)

  3. "The acoustical qualities of your voice can impact communication."
    "Le qualità acustiche della tua voce possono influenzare la comunicazione."
    (Sottolineando l'importanza delle caratteristiche acustiche del parlato.)

Etimologia

La parola "acoustical" deriva dal greco "akoustikos," che significa "relativo all'udito," a sua volta derivato da "akouo," significante "ascoltare." "Speech" proviene dal inglese antico "specan," che significa "parlare," mentre "power" deriva dal latino "potere" che significa "essere capace."

Sinonimi e Contrari

Sinonimi - Sound power (potenza sonora) - Speech energy (energia del parlato)

Contrari - Speech weakness (debolezza del parlato) - Muteness (silenzio, mancanza di espressione verbale)



25-07-2024