acrawl - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

acrawl (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Acrawl è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

/əˈkrɔːl/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

Il termine "acrawl" viene utilizzato per descrivere un'azione che avviene strisciando o in modo lento e faticoso. È comunemente usato per descrivere movimenti che non sono rapidi o diretti, ma piuttosto lenti e spesso faticosi. Sebbene non sia di uso comune, si trova più frequentemente nella lingua scritta, specialmente in contesti narrativi o descrittivi.

Frasi di esempio

  1. The child moved acrawl towards the toy placed out of reach.
  2. Il bambino si mosse strisciando verso il giocattolo posto fuori portata.

  3. The snake advanced acrawl through the grass, making barely a sound.

  4. Il serpente avanzava strisciando attraverso l'erba, facendo a malapena un suono.

  5. After the fall, he found it difficult to get up and continued acrawl to safety.

  6. Dopo la caduta, trovò difficile alzarsi e continuò strisciando verso la sicurezza.

Espressioni idiomatiche e uso comune

Il termine "acrawl" non è comunemente utilizzato nelle espressioni idiomatiche, ma può essere coniugato con altri termini per creare frasi descrittive:

  1. "He felt acrawl in a pool of worry after hearing the bad news."
  2. Si sentiva strisciare in una pozzanghera di preoccupazione dopo aver sentito le cattive notizie.

  3. "The old car moved acrawl up the steep hill, struggling with every inch."

  4. La vecchia auto si muoveva strisciando su per la ripida collina, lottando con ogni centimetro.

Etimologia

Il termine è una combinazione delle radici "a-" (una forma di prefisso che indica movimento in una direzione) e "crawl", il quale deriva dall'Old English "crāwlian" che significa "strisciare", "strisciare a quattro zampe".

Sinonimi e contrari

Se hai bisogno di ulteriori chiarimenti o di un'altra parola, sentiti libero di chiedere!



25-07-2024