active immunity (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Active immunity" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈæktɪv ɪˈmjunɪti/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Immunità attiva

Significato della parola

L'immunità attiva è un tipo di immunità in cui il sistema immunitario del corpo produce anticorpi in risposta a un patogeno (virus, batterio) o a un vaccino. Questo tipo di immunità può essere naturale, tramite l'infezione, o indotta artificialmente, tramite vaccinazione. L'immunità attiva offre una protezione più duratura rispetto all'immunità passiva, che è temporanea.

Utilizzo nella lingua Inglese

"Active immunity" è un termine tecnico utilizzato principalmente nel contesto medico e scientifico. Sebbene possa apparire anche nel linguaggio quotidiano, è utilizzato principalmente in contesti scritti, come articoli di ricerca, libri di testo e nei media quando si parla di salute, vaccinazioni e prevenzione delle malattie.

Esempi di frasi

1. "Vaccination leads to active immunity against various diseases."

2. "La vaccinazione porta all'immunità attiva contro diverse malattie."

3. "Active immunity can be developed after exposure to a pathogen."

4. "L'immunità attiva può essere sviluppata dopo l'esposizione a un patogeno."

5. "Children are often given vaccines to establish active immunity."

6. "I bambini ricevono spesso vaccini per stabilire l'immunità attiva."

Espressioni idiomatiche

L'espressione "active immunity" non è generalmente utilizzata in espressioni idiomatiche comuni, poiché è un termine tecnico. Tuttavia, ecco alcune frasi che parlano della salute e della protezione che possono contenere riferimenti all'immunità attiva:

1. "Building active immunity takes time and consistency with vaccinations."

2. "Costruire un'immunità attiva richiede tempo e costanza con le vaccinazioni."

3. "With active immunity, your body learns to fend off diseases more effectively."

4. "Con l'immunità attiva, il tuo corpo impara a difendersi dalle malattie in modo più efficace."

5. "Active immunity is key to long-term health and protection."

6. "L'immunità attiva è fondamentale per la salute e la protezione a lungo termine."

Etimologia della parola

Il termine "active" deriva dal latino "activus", che significa "che agisce", mentre "immunity" deriva dal latino "immunitas", che significa "libertà, esenzione". La combinazione di queste due parole descrive un sistema immunitario attivo che difende il corpo contro le malattie.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Immunità indotta - Immunità acquisita

Contrari: - Immunità passiva - Vulnerabilità

In sintesi, "active immunity" è un concetto importante nella medicina e nella salute pubblica, e la sua comprensione è fondamentale per la prevenzione delle malattie.