activity-based costing (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Activity-based costing" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ækˈtɪvɪti-beɪst ˈkɔːstɪŋ/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Activity-based costing: costing basato sulle attività

Significato della parola

L'activity-based costing (ABC) è un metodo contabile che assegna i costi alle attività in base all'effettivo utilizzo delle risorse, piuttosto che distribuire i costi in maniera arbitraria. Questo approccio permette alle aziende di avere una visione più precisa dei costi realistici di produzione e servizio, facilitando decisioni aziendali migliori e identificando aree di inefficienza.

La frequenza d'uso del termine "activity-based costing" è abbastanza alta nel contesto di discussioni contabili e aziendali, soprattutto in contesti scritti come articoli accademici, manuali di contabilità e report aziendali. È meno comune nel linguaggio parlato informale.

Frasi di esempio

1. The company decided to implement activity-based costing to better understand its financial performance.

2. L'azienda ha deciso di adottare il costing basato sulle attività per comprendere meglio la propria performance finanziaria.

3. By using activity-based costing, we can identify the most costly activities in our production process.

4. Utilizzando il costing basato sulle attività, possiamo identificare le attività più costose nel nostro processo produttivo.

5. Many organizations find that activity-based costing reduces waste and increases efficiency.

6. Molte organizzazioni scoprono che il costing basato sulle attività riduce gli sprechi e aumenta l'efficienza.

Espressioni idiomatiche

Il termine "activity-based costing" non è comunemente associato a espressioni idiomatiche, ma è un concetto tecnico specifico. Tuttavia, possiamo notare il suo uso in contesti finanziari e aziendali in modo più ampio.

Frasi di esempio con espressioni collegate

1. Understanding the nuances of activity-based costing can lead to better strategic decisions.

2. Comprendere le sfumature del costing basato sulle attività può portare a decisioni strategiche migliori.

3. The shift to activity-based costing marks a significant change in our financial management approach.

4. Il passaggio al costing basato sulle attività segna un cambiamento significativo nel nostro approccio alla gestione finanziaria.

5. Many businesses are adopting activity-based costing as a standard practice for controlling costs.

6. Molte aziende adottano il costing basato sulle attività come prassi standard per il controllo dei costi.

Etimologia della parola

L’espressione "activity-based costing" è composta da "activity" (attività) e "costing" (costo), con "activity" che deriva dal latino "activitas", che significa "stato di essere attivo". "Costing" deriva dalla parola "cost", che ha origini nel francese antico "cost", a sua volta dal latino "constare", significando "essere fermo, stabilirsi".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: activity-based management, throughput accounting (in contesti specifici).
• Contrari: traditional costing, job order costing (che non considerano le attività come principale fattore di calcolo dei costi).

In sintesi, "activity-based costing" è un metodo prezioso per le aziende che vogliono migliorare la loro efficienza operativa e familiarità con i costi potenti associati alle loro attività.