actor's popularity - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

actor's popularity (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione di parole "actor's popularity" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈæktərz pəˌpjuːləˈrɪti/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Actor's popularity" si riferisce al grado di riconoscimento e apprezzamento che un attore riceve dal pubblico. Può variare in base a fattori come il talento, la scelta di ruoli, le performance e l'immagine pubblica.

Inglese: - La popolarità di un attore è influenzata da vari fattori, inclusi i suoi film e il modo in cui si presenta al pubblico.

La frase è comune sia nel parlato che nella scrittura, in particolare in discussioni su cinema, teatro e cultura popolare. È utilizzata nella critica cinematografica, articoli di intrattenimento e social media.

Frase di esempio

  1. The actor's popularity soared after the release of his latest film.
  2. La popolarità dell'attore è aumentata dopo l'uscita del suo ultimo film.

  3. Many factors contribute to an actor's popularity in the industry.

  4. Molti fattori contribuiscono alla popolarità di un attore nell'industria.

  5. The actor's popularity made him a household name.

  6. La popolarità dell'attore lo ha reso un nome conosciuto da tutti.

Espressioni idiomatiche

Non ci sono espressioni idiomatiche comuni specificamente con "actor's popularity", ma ci sono frasi e modi di dire che utilizzano "popularity" in contesti collegati:

  1. To ride the wave of popularity.
  2. Sfruttare il momento di popolarità.
  3. Many celebrities try to ride the wave of popularity while they can.
  4. Molte celebrità cercano di sfruttare il momento di popolarità finché possono.

  5. Fame and popularity go hand in hand.

  6. Fama e popolarità vanno di pari passo.
  7. In the entertainment business, fame and popularity go hand in hand.
  8. Nel settore dell'intrattenimento, fama e popolarità vanno di pari passo.

  9. To lose one's popularity.

  10. Perdere la propria popolarità.
  11. Some actors fear losing their popularity after a series of unsuccessful movies.
  12. Alcuni attori temono di perdere la propria popolarità dopo una serie di film non riusciti.

Etimologia

La parola "actor" deriva dal latino "actor", significante "colui che fa", dal verbo "agere" che significa "fare". "Popularity" deriva dal latino "popularis", significa "relativo al popolo", e dall'italiano "popolarità", che si riferisce all'essere conosciuto o stimato dalla massa.

Sinonimi e contrari

In sintesi, "actor's popularity" è un concetto rilevante nell'industria dell'intrattenimento, influenzato da molteplici fattori ed essenziale per il successo degli attori.



25-07-2024