actual population (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del Discorso

"Actual population" è una combinazione di parole che funziona come un sostantivo.

Trascrizione Fonetica

/ˈæktʃuəl ˌpɒpjʊˈleɪʃən/

Opzioni di Traduzione per Italiano

• Popolazione attuale

Significato e Utilizzo

La "popolazione attuale" si riferisce al numero di persone che abitano in un determinato luogo in un momento specifico. Viene usata frequentemente in contesti statistici, demografici e nei rapporti governativi. La sua frequenza d'uso è generalmente alta nel contesto scritto, come articoli, rapporti e studi, ma può anche essere usata nel parlato, specialmente in discussioni su questioni demografiche o economiche.

Frasi di Esempio

1. The actual population of the city has increased significantly in the last decade.

2. La popolazione attuale della città è aumentata significativamente nell'ultimo decennio.

3. We need to know the actual population to plan our resources effectively.

4. Dobbiamo conoscere la popolazione attuale per pianificare le nostre risorse in modo efficace.

5. The census will provide accurate data on the actual population of the region.

6. Il censimento fornirà dati accurati sulla popolazione attuale della regione.

Espressioni Idiomatiche

L'espressione "actual population" non è comunemente associata a espressioni idiomatiche nel senso tradizionale. Tuttavia, può essere parte di frasi più ampie all'interno di contesti statistici. Ecco alcune frasi che utilizzano varianti del concetto di popolazione:

1. The population is expected to skyrocket in the next few years.

2. Si prevede che la popolazione aumenti vertiginosamente nei prossimi anni.

3. We have to take into account the growing population when planning for infrastructure.

4. Dobbiamo tenere conto della crescente popolazione quando pianifichiamo le infrastrutture.

5. An aging population presents unique challenges for healthcare systems.

6. Una popolazione in invecchiamento presenta sfide uniche per i sistemi sanitari.

7. Migratory patterns are affecting the population demographics in urban areas.

8. I modelli migratori stanno influenzando la demografia della popolazione nelle aree urbane.

Etimologia

Il termine "actual" deriva dal latino "actualis", che significa "reale, vero" e "population" deriva dal latino "populatio", che significa "popolamento, folla". Entrambi i termini sono stati incorporati nell'inglese nel corso del tempo per rappresentare concetti relativi alla realtà e al numero di persone.

Sinonimi e Contrari

Sinonimi: - Current population (popolazione corrente) - Existing population (popolazione esistente)

Contrari: - Historical population (popolazione storica) - Projected population (popolazione prevista)

Questa combinazione di parole è complessa e riveste una notevole importanza in contesti economici e sociali, poiché la comprensione della popolazione attuale è cruciale per la pianificazione e l'analisi delle dinamiche sociali.