L'espressione "adjacent room" è un sostantivo composto.
/əˈdʒeɪ.sənt ruːm/
"Adjacent room" si riferisce a una stanza che si trova immediatamente accanto a un'altra stanza. Questo termine è frequentemente utilizzato sia nel parlato che nello scritto, in contesti come alberghi, appartamenti e altre strutture abitative. La frequenza d'uso è relativamente alta in contesti descrittivi e informativi.
"When we checked in, they gave us an adjacent room to accommodate our family."
"Quando ci siamo registrati, ci hanno dato una stanza adiacente per ospitare la nostra famiglia."
"You can hear the noise from the adjacent room during the night."
"Puoi sentire il rumore dalla stanza adiacente durante la notte."
"The adjacent room has a beautiful view of the garden."
"La stanza adiacente ha una vista bellissima sul giardino."
L'espressione "adjacent room" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche. Tuttavia, descrive un concetto specifico che potrebbe essere incluso in contesti più ampi. Di seguito alcune frasi con utilizzi pratici:
"In the hotel, we were fortunate to find an adjacent room that allowed us to relax together."
"Nel hotel, siamo stati fortunati a trovare una stanza adiacente che ci permettesse di rilassarci insieme."
"Due to the renovation, we were moved to the adjacent room that had just been updated."
"A causa della ristrutturazione, siamo stati spostati nella stanza adiacente che era appena stata aggiornata."
"The adjacent room was perfect for our meetings since it had all the necessary equipment."
"La stanza adiacente era perfetta per i nostri incontri dato che aveva tutta l'attrezzatura necessaria."
Il termine "adjacent" deriva dal latino "adjacens", che significa "che giace vicino" (da "ad" = a, vicino e "jacere" = giacere). La parola "room" proviene dall'inglese antico "rum", che si riferisce a uno spazio o una stanza.
Sinonimi: - "neighbouring room" - "contiguous room"
Contrari: - "distant room" - "remote room"