aecidium - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

aecidium (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Aecidium" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "aecidium" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /eɪˈsɪdiəm/.

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "aecidium" in italiano è "aecidio".

Significato e utilizzo

In botanica, "aecidium" si riferisce a un tipo di fungo parassita appartenente alla classe dei miceti, in particolare a un gruppo di funghi che formano spore. Gli aecidi sono particolarmente noti per il loro ciclo di vita complesso, che di solito coinvolge più ospiti. Sono spesso associati a piante danneggiate, poiché causano malattie.

Questa parola è utilizzata in contesti scientifici, in particolare nella micologia e nella fitopatologia, come parte della terminologia tecnica. Non è di uso comune nel linguaggio parlato quotidiano.

Esempi di frasi

  1. The study focused on the life cycle of aecidium in various host plants.
  2. Lo studio si è concentrato sul ciclo di vita dell'aecidio in varie piante ospiti.

  3. Farmers are concerned about the impact of aecidium on their crops.

  4. Gli agricoltori sono preoccupati per l'impatto dell'aecidio sulle loro colture.

  5. Researchers discovered a new species of aecidium affecting local vegetation.

  6. I ricercatori hanno scoperto una nuova specie di aecidio che colpisce la vegetazione locale.

Espressioni idiomatiche

Dato che "aecidium" è un termine altamente tecnico specifico per un campo scientifico, non è comunemente utilizzato nelle espressioni idiomatiche inglesi. Tuttavia, è rilevante in contesti accademici e professionali legati alla botanica. Non ci sono frasi idiomatiche comuni che utilizzano "aecidium" in inglese.

Etimologia

Il termine "aecidium" deriva dal greco "aikia", che significa "danno" o "lesione", con l'aggiunta del suffisso latino "-ium", che è usato per formare nomi di organismi in scienze naturali.

Sinonimi e contrari

Non ci sono sinonimi diretti di "aecidium", poiché è un termine scientifico specifico. Tuttavia, nella terminologia botanica, potrebbe riferirsi a "fungo parassita" in un contesto più ampio. Un termine correlato potrebbe essere "ustilago", che indica un altro tipo di fungo, mentre un contrario potrebbe essere "piante sane" poiché l'aecidium è legato a malattie delle piante.



25-07-2024