aeronautical station (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Aeronautical station" è un sostantivo composto e può essere considerato come un termine tecnico utilizzato nel contesto dell'aviazione.

Trascrizione fonetica

/aɪəroʊˈnɔːtɪkəl ˈsteɪʃən/

Opzioni di traduzione in Italiano

• Stazione aeronautica

Significato e uso

Una "aeronautical station" si riferisce a una stazione che fornisce servizi di comunicazione e navigazione per aerei. Queste stazioni sono fondamentali per coordinare il traffico aereo, garantire la sicurezza dei voli e fornire informazioni meteorologiche. Nel contesto della lingua inglese, questo termine è utilizzato principalmente nel linguaggio tecnico e nelle comunicazioni tra piloti e controllori di volo, quindi è più comune nel contesto scritto rispetto al parlato.

Frequenza d'uso

Il termine è utilizzato frequentemente in ambito professionale, nelle normative riguardanti l'aviazione e nei manuali di formazione dei piloti.

Frasi di esempio

1. The aeronautical station provided crucial information about the weather conditions.

2. La stazione aeronautica forniva informazioni cruciali sulle condizioni meteorologiche.

3. Pilots must always establish communication with the aeronautical station before takeoff.

4. I piloti devono sempre stabilire comunicazione con la stazione aeronautica prima del decollo.

5. An aeronautical station plays a vital role in ensuring flight safety.

6. Una stazione aeronautica gioca un ruolo vitale nel garantire la sicurezza dei voli.

Espressioni idiomatiche

Il termine "aeronautical station" non è molto usato in espressioni idiomatiche comuni, poiché è specifico nel contesto dell'aviazione. Tuttavia, ci sono alcune frasi che evidenziano l'importanza delle stazioni aeronautiche:

1. When the aeronautical station called for a change in altitude, the pilot complied immediately.

2. Quando la stazione aeronautica richiese un cambiamento di altitudine, il pilota si conformò immediatamente.

3. The aeronautical station serves as the eyes in the sky for pilots navigating through clouds.

4. La stazione aeronautica funge da occhi nel cielo per i piloti che navigano tra le nuvole.

5. During the emergency, the aeronautical station proved to be a lifeline for the distressed pilot.

6. Durante l'emergenza, la stazione aeronautica si rivelò una linea di vita per il pilota in difficoltà.

Etimologia

Il termine "aeronautical" deriva dal greco "aero," che significa "aria" e "nautic," che proviene dal latino "nauticus" e dal greco "nautikos," che significa "relativo alla navigazione." "Station" deriva dal latino "stationem," che significa "fermo, posto." Insieme, questi termini formano una definizione che riguarda la navigazione aerea.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Aerial facility - Aviation hub

Contrari: - Terran station (stazione terrestre) - Ground station (stazione a terra)