"Almost complex" è una locuzione composta da un avverbio ("almost") e un aggettivo ("complex"). Nella sua interezza, viene utilizzata in contesti specifici in matematica e fisica.
La trascrizione fonetica dell'inglese per "almost complex" è /ˈɔːlmoʊst ˈkɒmplɛks/.
"Almost complex" si riferisce a una struttura matematicamente vicina a quella complessa, ma non completamente conforme a tutte le proprietà di un oggetto complesso. È spesso utilizzato in contesti avanzati, come la geomatria differenziale e la topologia. Di norma, il termine è più frequente in contesti scritti, come articoli accademici e trattati di matematica, piuttosto che nel linguaggio parlato quotidiano.
La struttura quasi complessa sulla varietà consente proprietà geometriche interessanti.
In complex geometry, an almost complex structure can lead to profound results.
Nella geometria complessa, una struttura quasi complessa può portare a risultati profondi.
Researchers are studying almost complex manifolds to understand their topology better.
Sebbene "almost complex" non sia comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche nella lingua inglese, possiamo considerare le sue componenti in contesti più familiari nel campo matematico:
Il progetto era quasi completato, ma abbiamo dovuto risolvere alcuni problemi minori.
She’s almost certain about her research findings, although she needs more data.
Il termine "almost" deriva dall'antico inglese "ælc" e "most," letteralmente significa "poco più di," mentre "complex" ha origine dal latino "complexus," che significa "abbracciato." Insieme, descrivono un concetto matematico che si riferisce a strutture intricate.
Sinonimi: - Nearly complex - Close-to-complex
Contrari: - Simple - Non-complex
Questi sinonimi e contrari aiutano a comprendere il posizionamento di "almost complex" in un contesto semantico più ampio, specialmente in matematica e geometria.