"Alopecia circumscripta" è un sostantivo.
/ɑːləˈpiːʃə sɜːrˈkəmˌskrɪp.tə/
L’alopecia circumscripta è una forma di perdita di capelli localizzata, caratterizzata da aree ben definite di calvizie. È una condizione autoimmune in cui il sistema immunitario attacca i follicoli piliferi, portando alla caduta dei capelli in zone specifiche. È più comune nei giovani e può essere temporanea o, in alcuni casi, permanente. La frequenza d'uso del termine è più elevata nel contesto medico e scientifico, piuttosto che nel linguaggio colloquiale.
The patient was diagnosed with alopecia circumscripta after noticing bald patches on their scalp.
(Il paziente è stato diagnosticato con alopecia circoscritta dopo aver notato chiazze calve sul cuoio capelluto.)
Treatments for alopecia circumscripta often involve topical steroids to reduce inflammation.
(I trattamenti per l'alopecia circoscritta spesso includono steroidi topici per ridurre l'infiammazione.)
Alopecia circumscripta can cause psychological distress due to its visible nature.
(L'alopecia circoscritta può causare disagio psicologico a causa della sua natura visibile.)
L'alopecia circumscripta non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma esistono alcune espressioni associate alla perdita di capelli in generale. Ecco alcune frasi di esempio con l'argomento della calvizie e dell'alopecia:
When he lost his hair, he decided to embrace his alopecia with confidence.
(Quando ha perso i capelli, ha deciso di abbracciare la sua alopecia con fiducia.)
People often joke about going bald, but alopecia circumscripta is a serious condition.
(Le persone scherzano spesso su andare calvi, ma l'alopecia circoscritta è una condizione seria.)
She started wearing hats after developing alopecia circumscripta, finding comfort in covering her patches.
(Ha iniziato a indossare cappelli dopo aver sviluppato l'alopecia circoscritta, trovando conforto nel coprire le sue chiazze.)
Il termine "alopecia" deriva dal greco "alopekia", che significa "perdita di capelli" o "calvizie". La parola "circumscripta" è di origine latina e significa "circoscritta" o "limitata", in riferimento alle aree specifiche in cui si verifica la perdita di capelli.