altostratus undulatus (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Altostratus undulatus" è un termine scientifico che si riferisce a un tipo specifico di nuvola nella categoria delle nuvole altostratus.

Trascrizione fonetica

/ˌæltəʊˈstreɪtəs ˌʌndəˈleɪtəs/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "altostratus undulatus" in italiano è "altostratus ondulato".

Significato e utilizzo

L'altostratus undulatus è una varietà di nuvola altostratus, caratterizzata da un aspetto ondulato o striato. Le nuvole altostratus si formano a un'altitudine intermedia e sono tipicamente associate a condizioni meteorologiche stabili. Esse si estendono in ampie aree e possono indicare l'avvicinarsi di una perturbazione atmosferica.

• Frequenza d'uso: "Altostratus undulatus" è un termine specialistico usato principalmente nel contesto meteorologico e in letteratura scientifica, quindi è molto meno comune nel parlato quotidiano.
• Contesto: prevalentemente nell'ambito della meteorologia e della climatologia.

Esempi di frasi

1. The weather report mentioned that "altostratus undulatus" clouds are expected to appear later in the afternoon.

2. Il bollettino meteorologico ha menzionato che si prevede l'apparizione di nuvole "altostratus ondulatus" nel pomeriggio.

3. When observing the sky, I noticed the distinct patterns of "altostratus undulatus" forming above us.

4. Quando osservavo il cielo, ho notato i distinti schemi delle nuvole "altostratus ondulatus" sopra di noi.

5. Meteorologists use the term "altostratus undulatus" to describe specific cloud formations that threaten rain.

6. I meteorologi usano il termine "altostratus ondulatus" per descrivere formazioni nuvolose specifiche che minacciano pioggia.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "altostratus undulatus" non sia comunemente usato in espressioni idiomatiche nella lingua inglese, posso menzionare delle frasi che utilizzano il termine "altostratus" per spiegare situazioni meteorologiche.

1. The sight of "altostratus" clouds often means that rain is on its way.

2. La vista delle nuvole "altostratus" significa spesso che la pioggia è in arrivo.

3. We decided to postpone our picnic since the sky was filled with "altostratus" clouds.

4. Abbiamo deciso di posticipare il nostro picnic dato che il cielo era pieno di nuvole "altostratus".

5. Pilots are trained to recognize different cloud types, including "altostratus", for safe flying conditions.

6. I piloti sono addestrati a riconoscere i diversi tipi di nuvole, comprese le "altostratus", per condizioni di volo sicure.

Etimologia

"Altostratus" deriva dal latino "altus", che significa "alto", e "stratus", che significa "strato". Indica quindi nuvole che si trovano ad altitudini elevate e che si presentano in forma di strati. "Undulatus" deriva dal latino "undula", che significa "onda", denotando la loro struttura ondulata.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: nuvole altostratus, nuvole ondulate
• Contrari: cielo sereno, nuvole cumulo (che solitamente sono ben delineate e non striate).

In sintesi, "altostratus undulatus" è un termine meteorologico specifico con un'importante funzione nella previsione del tempo e nella comprensione delle formazioni nuvolose.