apparatus insulator (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Apparatus insulator" è una combinazione di parole dove "apparatus" è un sostantivo e "insulator" è anch'esso un sostantivo.

Trascrizione fonetica

• Apparatus: /əˈpærətəs/
• Insulator: /ˈɪnsyˌleɪtər/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Apparatus: apparecchiatura, apparecchio
• Insulator: isolante

Significato e uso

"Apparatus insulator" si riferisce a un componente o a un dispositivo utilizzato per isolare o schermare altre parti di un apparato, solitamente in contesti elettrici o scientifici. L'uso è più comune nel vocabolario tecnico e scientifico piuttosto che nel linguaggio colloquiale. La frequenza d'uso è principalmente scritta, specialmente nei documenti tecnici.

Frasi di esempio

1. The laboratory installed an apparatus insulator to prevent electrical interference during experiments.

2. Il laboratorio ha installato un isolante per apparecchiature per prevenire interferenze elettriche durante gli esperimenti.

3. Each apparatus insulator needs to be checked for wear and tear to ensure safety.

4. Ogni isolante per apparecchiature deve essere controllato per usura e lacerazioni per garantire la sicurezza.

5. The effectiveness of the apparatus insulator is crucial for the integrity of the scientific findings.

6. L'efficacia dell'isolante per apparecchiature è cruciale per l'integrità dei risultati scientifici.

Espressioni idiomatiche con "insulator"

L'uso di "insulator" in frasi idiomatiche è meno comune, ma ecco alcune frasi che potrebbero contestualizzare il termine in modo più analogico:

1. In order to keep the peace, sometimes you need to act as an insulator in family disputes.

2. Per mantenere la pace, a volte è necessario agire come un isolante nelle dispute familiari.

3. His calm demeanor acted as an insulator against the tension in the room.

4. Il suo atteggiamento calmo ha agito come un isolante contro la tensione nella stanza.

5. Just like an insulator in an electrical circuit, she protected her team from external pressures.

6. Proprio come un isolante in un circuito elettrico, ha protetto il suo team dalle pressioni esterne.

Etimologia

• "Apparatus" deriva dal latino "apparatus", che significa "preparato, attrezzato".
• "Insulator" deriva dal latino "insulatus", che significa "isolato" ed è connesso al termine "insula", che significa "isola".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi di "apparatus": dispositivo, strumento, equipaggiamento.

• Contrari di "apparatus": disorganizzazione, caos.

• Sinonimi di "insulator": isolante, schermatore.

• Contrari di "insulator": conduttore, trasmettitore.