aromatic hydrocarbon - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

aromatic hydrocarbon (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Nome

Trascrizione fonetica

/əˈræ.mə.tɪk ˈhaɪ.droʊˌkɑːr.bən/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

Un "aromatic hydrocarbon" è un tipo di idrocarburo caratterizzato dalla presenza di almeno un anello benzenico, che consiste in atomi di carbonio disposti in un ciclo con legami singoli e doppi alternati, conferendogli una stabilità chimica e aromatica. Questi composti sono molto comuni in chimica organica e sono utilizzati in una varietà di applicazioni industriali e commerciali. La frequenza d'uso della parola "aromatic hydrocarbon" è più alta in contesti scientifici e tecnici, come la chimica e l'ingegneria chimica, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

  1. Aromatic hydrocarbons are often found in petroleum and coal.
  2. Gli idrocarburi aromatici si trovano spesso nel petrolio e nel carbone.

  3. The study of aromatic hydrocarbons is essential for understanding environmental pollution.

  4. Lo studio degli idrocarburi aromatici è essenziale per comprendere l'inquinamento ambientale.

  5. Some aromatic hydrocarbons are known to be carcinogenic.

  6. Alcuni idrocarburi aromatici sono noti per essere cancerogeni.

Espressioni idiomatiche

Il termine "aromatic hydrocarbon" non è tipicamente associato a espressioni idiomatiche, poiché si tratta di un termine scientifico più che colloquiale. Tuttavia, nella chimica organica, vi sono diverse espressioni che possono includere "hydrocarbon" in contesti tecnici e specializzati:

  1. Hydrocarbon chains can vary in length and complexity.
  2. Le catene di idrocarburi possono variare in lunghezza e complessità.

  3. Saturated hydrocarbons differ from aromatic hydrocarbons in their structure.

  4. Gli idrocarburi saturi differiscono dagli idrocarburi aromatici nella loro struttura.

  5. Aliphatic and aromatic hydrocarbons are two major classes of hydrocarbons.

  6. Gli idrocarburi alifatici e aromatici sono due classi principali di idrocarburi.

Etimologia

Il termine "aromatic" deriva dal greco "arōmatikos", che significa "profumato", in riferimento al modo in cui alcuni di questi composti emanano odori distintivi. "Hydrocarbon" è composto dalle parole "hydro" (acqua) e "carbon" (carbonio), indicando che sono composti costituiti solo da idrogeno e carbonio.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Aromatic compound (composto aromatico) - Aromatic ring (anello aromatico)

Contrari: - Aliphatic hydrocarbon (idrocarburo alifatico) - Non-aromatic hydrocarbon (idrocarburo non aromatico)



25-07-2024