"Attainment" è un sostantivo.
/əˈteɪn.mənt/
La parola "attainment" si riferisce al successo nel raggiungere un obiettivo o un traguardo. È frequentemente utilizzata nella lingua inglese in contesti formali, come l'istruzione, la psicologia, e le misurazioni di performance. Il termine è usato tanto nel parlato quanto nello scritto, ma si trova con maggior frequenza in testi accademici o professionali.
The attainment of higher education is a goal for many students.
Il conseguimento di un'istruzione superiore è un obiettivo per molti studenti.
The project's success directly contributes to the attainment of our strategic goals.
Il successo del progetto contribuisce direttamente al raggiungimento dei nostri obiettivi strategici.
Many factors influence the attainment of personal and professional success.
Molti fattori influenzano il raggiungimento del successo personale e professionale.
"Attainment" non è specificamente associato a molte espressioni idiomatiche nel linguaggio colloquiale, ma è spesso utilizzato in frasi che implicano il raggiungimento di obiettivi o il raggiungimento di standard.
The attainment of excellence is what we strive for in our organization.
Il conseguimento dell'eccellenza è ciò per cui ci sforziamo nella nostra organizzazione.
Through consistent effort, the attainment of your dreams is possible.
Attraverso uno sforzo costante, il conseguimento dei tuoi sogni è possibile.
Their attainment of awards and recognitions reflects their hard work.
Il loro conseguimento di premi e riconoscimenti riflette il loro duro lavoro.
La parola "attainment" deriva dal verbo "attain," che significa raggiungere. "Attain" è a sua volta composto dal prefisso latino "ad-" che significa "verso" e "tingere" che significa "toccare". La parola è entrata nell'inglese medio nel XV secolo.
L'uso della parola "attainment" è prevalentemente comune in contesti formali e accademici, risultando essenziale per descrivere successi di vario genere, siano essi educativi, professionali o personali.