automatic pressure regulator (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La combinazione di parole "automatic pressure regulator" funziona come un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈɔːtəˌmætɪk ˈprɛʃər ˌrɛɡjʊˈleɪtər/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Regolatore automatico della pressione

Significato e uso

Un "automatic pressure regulator" è un dispositivo utilizzato per mantenere la pressione di un fluido (gas o liquido) costante automaticamente, indipendentemente dalle variazioni di portata o pressione in ingresso. Viene frequentemente utilizzato in applicazioni industriali, automobilistiche e domestiche, per garantire che la pressione rimanga all'interno di un range sicuro e operativo.

Frequenza d'uso

Questa espressione è comune sia nel parlato che nella scrittura, specialmente in contesti tecnici o ingegneristici.

Esempi di frasi

1. The automatic pressure regulator ensures that the system operates safely under various conditions.

2. Il regolatore automatico della pressione garantisce che il sistema operi in sicurezza sotto varie condizioni.

3. We need to replace the faulty automatic pressure regulator to prevent any leaks.

4. Dobbiamo sostituire il regolatore automatico della pressione difettoso per prevenire perdite.

5. An automatic pressure regulator is essential for maintaining consistent performance in hydraulic systems.

6. Un regolatore automatico della pressione è essenziale per mantenere prestazioni costanti nei sistemi idraulici.

Espressioni idiomatiche

L'espressione "automatic pressure regulator" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche. Tuttavia, il concetto di "regolazione" è presente in varie frasi idiomatiche. Ecco alcune espressioni che possono utilizzare il concetto di pressione o regolazione:

1. To keep the pressure off - This means to relax a situation to avoid stress.

2. Mantenere la pressione bassa - Significa rilassare una situazione per evitare stress.

3. To apply pressure - This expression is used when someone tries to persuade or force another person to do something.

4. Applicare pressione - Questa espressione è usata quando qualcuno cerca di convincere o costringere un'altra persona a fare qualcosa.

5. Under pressure - This phrase means being in a difficult situation that causes stress.

6. Sotto pressione - Questa frase significa essere in una situazione difficile che causa stress.

Etimologia

La parola "automatic" deriva dal greco "automatos", che significa "che si muove da solo", mentre "pressure" proviene dal latino "pressura", che significa "pressione". "Regulator" deriva dal latino "regulator", che significa "chi regola o controlla". Queste parole sono state combinate nel linguaggio tecnico per riferirsi a un dispositivo specifico.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Pressure control valve - Pressure regulator

Contrari: - Pressure amplifier (amplificatore di pressione) - Pressure reducer (riduttore di pressione)

Queste informazioni forniscono una comprensione approfondita della combinazione di parole "automatic pressure regulator".