autophagosome (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Autophagosome" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˌɔːtəˈfæɡəˌsoʊm/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Autofagosoma

Significato e utilizzo

Un "autophagosome" è una struttura cellulare coinvolta nel processo di autofagia, in cui le cellule degradano e riciclano i loro componenti. Gli autofagosomi sono formati da membrane che avvolgono la parte citoplasmatica in modo da creare una vescicola che può essere fusionata con i lisosomi per la digestione. Questo termine è comunemente utilizzato in ambito scientifico, specialmente nella ricerca biomolecolare e cellulare.

Frequenza d'uso

Il termine "autophagosome" è utilizzato principalmente nel contesto scritto, in articoli scientifici, riviste e pubblicazioni accademiche. È meno comune nel linguaggio colloquiale.

Frasi di esempio

1. The autophagosome plays a critical role in cellular recycling processes.

2. L'autofagosoma gioca un ruolo critico nei processi di riciclo cellulare.

3. Researchers discovered that the formation of the autophagosome is essential for cell survival under stress.

4. I ricercatori hanno scoperto che la formazione dell’autofagosoma è essenziale per la sopravvivenza delle cellule in condizioni di stress.

5. Inadequate formation of the autophagosome can lead to various cellular diseases.

6. La formazione inadeguata dell’autofagosoma può portare a varie malattie cellulari.

Espressioni idiomatiche

Mentre il termine "autophagosome" non è frequentemente parte di espressioni idiomatiche, il concetto di autofagia può essere associato a varie metafore nel linguaggio scientifico. Le seguenti frasi mirano a utilizzare "autophagy" in un contesto più ampio:

1. The body's ability to "clean house" through autophagy ensures its longevity.

2. La capacità del corpo di "pulire casa" attraverso l'autofagia garantisce la sua longevità.

3. When cells undergo stress, they often resort to autophagy to maintain homeostasis.

4. Quando le cellule subiscono stress, spesso ricorrono all'autofagia per mantenere l'omeostasi.

5. During fasting, the process of autophagy kicks into high gear, promoting cellular health.

6. Durante il digiuno, il processo di autofagia entra in una marcia alta, promuovendo la salute cellulare.

Etimologia

Il termine "autophagosome" deriva dal greco "auto-" (自己) che significa "da solo", e "phagein" (φαγείν) che significa "mangiare". La parola "some" (σῶμα) si riferisce a una struttura o un corpo. Quindi, l'autofagosoma si descrive come un "corpo che mangia se stesso".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Autofagosoma è il termine specifico utilizzato in biologia cellulare, non ha sinonimi diretti in uso comune.

Contrari: - Non ci sono veri e propri contratti nel contesto scientifico, ma si può considerare l'assenza di autofagia o "citotossicità" come una condizione opposta.

Questa risposta fornisce una panoramica esauriente del termine "autophagosome" e il suo uso nella lingua inglese.