"Available" è un aggettivo, mentre "head" è un sostantivo. In alcuni contesti possono essere utilizzati anche insieme in espressioni articolate.
Available: Significa che qualcosa è accessibile, utilizzabile o disponibile per l'uso. Può riferirsi a risorse, persone, o informazioni. Trova uso sia nel parlato che nello scritto, ma è più comune nel contesto scritto.
Head: Si riferisce alla parte superiore del corpo umano che contiene il cervello, gli occhi, le orecchie, il naso e la bocca. In contesti aziendali o organizzativi, può anche riferirsi a una posizione di leadership o autorità.
"Il manager è disponibile per discutere del progetto oggi."
"She always wears a hat on her head to protect from the sun."
"Indossa sempre un cappello sulla testa per proteggersi dal sole."
"Please let me know if you are available for the meeting."
L'espressione "available head" non è una frase idiomatica comune in inglese, ma "head" è usato in molte espressioni idiomatiche. Qui ci sono alcune di esse:
"Si è innamorata follemente di lui."
"Get ahead"
"Devi lavorare sodo per avere successo nella tua carriera."
"Head in the clouds"
"Sembra sempre avere la testa fra le nuvole e non concentrarsi sulla realtà."
"Two heads are better than one"
Available deriva dal francese antico "availer" (rendere valido), a sua volta composto da "a-" (cambiamento) e "valere" (valere).
Head ha origini antiche, risalenti all'inglese antico "heafod", di probabile origine germanica.
Available: - Sinonimi: accessible, obtainable - Contrari: unavailable, inaccessible
Head: - Sinonimi: leader, chief, director - Contrari: follower, subordinate
Questa analisi dovrebbe fornire una comprensione completa della combinazione di parole "available head". Se hai ulteriori domande su questa espressione o su altre, non esitare a chiedere!