axillary air sac - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

axillary air sac (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione di parole "axillary air sac" si riferisce a un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈæksɪˌlɛri ɛr sæk/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

Un "axillary air sac" è un tipo di sacca d'aria che si trova nella regione ascellare di alcuni uccelli, in particolare nei gruppi come i parrocchetti o i piccioni. Queste sacche d'aria sono parte del sistema respiratorio degli uccelli e sono utilizzate per immagazzinare aria fresca, che aiuta nella respirazione e nel mantenimento del calore corporeo. Questo termine è prevalentemente usato in contesti scientifici e ornitologici, quindi è più comune nel linguaggio scritto che parlato.

Esempi di utilizzo

  1. The axillary air sac allows birds to breathe more efficiently during flight.
  2. Il sacco aereo ascellare consente agli uccelli di respirare in modo più efficiente durante il volo.

  3. Researchers study the axillary air sac to understand how birds regulate their body temperature.

  4. I ricercatori studiano il sacco aereo ascellare per capire come gli uccelli regolano la loro temperatura corporea.

  5. Damage to the axillary air sac can lead to respiratory issues in birds.

  6. Danni al sacco aereo ascellare possono portare a problemi respiratori negli uccelli.

Espressioni idiomatiche

Il termine "axillary air sac" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche; tuttavia, in contesti scientifici si può menzionare l'importanza dell'efficienza respiratoria negli uccelli.

Esempi di espressioni idiomatiche relative

  1. "Understanding the axillary air sac is crucial for avian physiology."
  2. Comprendere il sacco aereo ascellare è fondamentale per la fisiologia aviana.

  3. "The efficiency of the axillary air sac can be compared to a hot air balloon's lift."

  4. L'efficienza del sacco aereo ascellare può essere paragonata all'ascensore di un pallone aerostatico.

  5. "An intact axillary air sac significantly enhances a bird's survival chances."

  6. Un sacco aereo ascellare intatto aumenta significativamente le possibilità di sopravvivenza di un uccello.

Etimologia

Il termine "axillary" deriva dal latino "axilla," che significa "ascella" o "sotto il braccio," e "air sac" è una combinazione di "air," dall'inglese antico "ǣr" (aria), e "sac," dal latino "saccus," che significa "sacco."

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Sacco aereo ascellare

Contrari: Non ci sono termini direttamente contrari al "sacco aereo ascellare" in quanto si riferisce a una struttura anatomica specifica.



25-07-2024