axonema - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

axonema (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Axonema" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /ˌæksəˈniːmə/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "axonema" può essere tradotto come "axonema".

Significato

L'axonema è una struttura filamentosa che costituisce il sistema interno di alcuni organelli cellulari, come i flagelli e i cili. È composto da microtubuli disposti in una particolare organizzazione (di solito in un arrangiamento "9+2"), che è cruciale per la motilità cellulare in organismi unicellulari e multicellulari.

L'uso di "axonema" è principalmente tecnico e appartiene al linguaggio della biologia cellulare, pertanto la sua frequenza è più elevata nel contesto scritto, come articoli scientifici e testi di biologia rispetto al parlato.

Frasi di esempio

  1. The axonema is essential for the movement of cilia and flagella in many organisms.
  2. L'axonema è essenziale per il movimento dei cili e dei flagelli in molti organismi.

  3. Researchers are studying the axonema to understand how it contributes to cellular motility.

  4. I ricercatori stanno studiando l'axonema per comprendere come contribuisca alla motilità cellulare.

  5. Damage to the axonema can lead to severe defects in movement in certain cellular structures.

  6. Il danneggiamento dell'axonema può portare a gravi difetti nel movimento di alcune strutture cellulari.

Espressioni idiomatiche

Il termine "axonema" non è ampiamente usato in espressioni idiomatiche comuni nella lingua inglese. È un termine tecnico specifico per la biologia e raramente appare in frasi colloquiali.

Etimologia

Il termine "axonema" deriva dal greco "axōn" (ἄξων), che significa "asse", e "nema" (νῆμα), che significa "filo". Quindi, "axonema" si riferisce a una "struttura filiforme" che funge da asse all'interno di organelli motori.

Sinonimi e contrari

Non ci sono sinonimi diretti comuni per "axonema" nel linguaggio di tutti i giorni. Tuttavia, in contesti più tecnici, potrebbe essere associato a termini come "citoscheletro" o "microtubuli" in quanto entrambi sono coinvolti nella struttura e funzione delle cellule. Non esistono contrari significativi per questo termine, poiché rappresenta una specifica struttura cellulare.



25-07-2024