back azimuth (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Back azimuth" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/bæk əˈzɪməθ/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "back azimuth" in italiano è "retroazimutale" o "azimutale inverso".

Significato e uso

Il termine "back azimuth" si riferisce alla direzione opposta rispetto a un azimut dato. In altre parole, è l'angolo di azimut (in gradi) misurato in direzione opposta a un dato azimut. Questo concetto viene comunemente utilizzato in ambito della navigazione, della cartografia e nelle applicazioni di orientamento. Non è una parola di uso quotidiano e viene maggiormente utilizzato in contesti scritti, come manuali tecnici o articoli di navigazione.

Esempi di frase

1. When navigating, it is essential to calculate the back azimuth to ensure accurate travel direction.

2. Quando si naviga, è essenziale calcolare il retroazimutale per garantire una direzione di viaggio accurata.

3. The back azimuth helps hikers find their way back to their starting point.

4. Il retroazimutale aiuta gli escursionisti a ritrovare il loro punto di partenza.

5. Knowing the back azimuth can be crucial in survival situations.

6. Conoscere il retroazimutale può essere cruciale in situazioni di sopravvivenza.

Espressioni idiomatiche

Il termine "back azimuth" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche nella lingua inglese, poiché è un concetto tecnico specifico. Tuttavia, potremmo esplorare alcune frasi utilizzate nel contesto della navigazione che incorporano l'idea di revisione o ritorno:

1. To find your way again, always remember to check your back azimuth.

2. Per ritrovare la tua strada, ricorda sempre di controllare il tuo retroazimutale.

3. They realized they had gone off course and needed to calculate the back azimuth to get back on track.

4. Si resero conto di aver preso una direzione sbagliata e dovevano calcolare il retroazimutale per tornare sulla retta via.

5. Using a compass in the wilderness is crucial when determining your back azimuth.

6. Utilizzare una bussola nella natura è cruciale quando si determina il proprio retroazimutale.

Etimologia

Il termine "azimuth" deriva dal latino medievale "azimut", che a sua volta deriva dall'arabo "صَمْت‎" (ṣamṭ) che significa "direzione" o "strada". La parola "back" in inglese si riferisce al contrario o al ritorno alla posizione originale.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: back bearing, reverse azimuth
Contrari: forward azimuth, initial azimuth

Questa conoscenza sul termine "back azimuth" fornisce una base approfondita, evidenziando la sua applicazione e importanza nel contesto della navigazione. Se hai ulteriori domande o desideri esplorare altro, sentiti libero di chiedere!