balance-sheet equation (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Balance-sheet equation" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/ˈbæl.əns ʃiːt ɪˈkweɪ.ʒən/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Equazione di bilancio

Significato e utilizzo

L'equazione di bilancio è una formula fondamentale in contabilità e finanza, che afferma che le attività di un'azienda sono sempre uguali alla somma delle passività e del patrimonio netto. Essa è rappresentata dalla formula:

[ \text{Attività} = \text{Passività} + \text{Patrimonio Netto} ]

L'equazione è utilizzata per mantenere l'equilibrio contabile e garantire che tutte le transazioni siano registrate correttamente. Essa viene frequentemente utilizzata nel contesto scritto, specialmente in documenti finanziari, report e studi economici.

Frasi di esempio

1. The balance-sheet equation helps ensure that a company's finances are in order.

2. L'equazione di bilancio aiuta a garantire che le finanze di un'azienda siano in ordine.

3. An understanding of the balance-sheet equation is crucial for any aspiring accountant.

4. Una comprensione dell'equazione di bilancio è fondamentale per chiunque aspiri a diventare contabile.

5. Investors often look at the balance-sheet equation to assess a company's financial health.

6. Gli investitori spesso esaminano l'equazione di bilancio per valutare la salute finanziaria di un'azienda.

Espressioni idiomatiche

Il termine "balance-sheet equation" non è comunemente associato a espressioni idiomatiche. Tuttavia, possiamo trovare espressioni collegabili ai concetti di bilancio e contabilità, anche se più generali. Ecco alcuni esempi:

1. "You need to get your ducks in a row before you can understand the balance-sheet equation."

2. Devi mettere in ordine le tue cose prima di poter capire l'equazione di bilancio.

3. "Balancing the books is essential to maintain a clear picture of the balance-sheet equation."

4. Bilanciare i conti è essenziale per mantenere un quadro chiaro dell'equazione di bilancio.

5. "She always says that the balance-sheet equation is like a mirror reflecting the company's performance."

6. Dice sempre che l'equazione di bilancio è come uno specchio che riflette le prestazioni dell'azienda.

Etimologia

Il termine "balance-sheet" deriva da "balance", che in inglese significa "bilancio", dal francese "balance" che significa "peso", e "sheet", che significa "foglio". La parola "equation" proviene dal latino "aequatio", che significa "uguaglianza" o "equilibrio".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Financial equation (equazione finanziaria) - Accounting equation (equazione contabile)

Contrari: - Imbalance (squilibrio) - Discrepancy (discrepanza)