"Balloon densimeter" è un sostantivo composto.
/bəˈluːn ˈdɛn.sɪ.mɚ/
Un "balloon densimeter" è uno strumento utilizzato per misurare la densità di un liquido o di un gas. Funziona tramite il principio di Archimede, utilizzando un pallone gonfiato per determinare la densità del fluido in cui è immerso. Questa parola è principalmente utilizzata in contesti scientifici e tecnici, quindi la sua frequenza d'uso è più elevata nel contesto scritto, come articoli scientifici e rapporti tecnici.
The balloon densimeter is essential for measuring the density of the liquid accurately.
Il densimetro a pallone è essenziale per misurare accuratamente la densità del liquido.
Scientists often use a balloon densimeter in their experiments to determine fluid density.
Gli scienziati utilizzano spesso un densimetro a pallone nei loro esperimenti per determinare la densità dei fluidi.
When calibrating the balloon densimeter, ensure that the temperature is consistent.
Quando si calibra il densimetro a pallone, assicurati che la temperatura sia costante.
Il termine "balloon densimeter" non è comunemente associato a espressioni idiomatiche nel vocabolario inglese. Tuttavia, la parola "balloon" può apparire in alcune espressioni. Ecco alcune:
When the news broke, the stock prices went up in a balloon.
Quando la notizia è trapelata, i prezzi delle azioni sono aumentati significativamente.
"Ballooning costs" - riferito a costi che aumentano rapidamente.
The project faced ballooning costs due to unexpected delays.
Il progetto ha affrontato costi in aumento a causa di ritardi imprevisti.
"Hit the balloon" - un modo per dire che qualcosa ha superato un limite o un obiettivo.
La parola "balloon" deriva dal francese "ballon", che significa "palla" o "grande palla". La parola "densimeter" è formata dalle radici latine "densi-" (densità) e "-meter" (misuratore). Quindi, "balloon densimeter" descrive un dispositivo di misurazione della densità che utilizza un pallone.
Non esistono veri e propri contrari per "balloon densimeter", poiché si tratta di uno strumento specifico. Tuttavia, in un contesto più ampio, si potrebbe considerare come opposto qualsiasi metodo di misurazione che non utilizzi il principio di Archimede.