banner state - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

banner state (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Banner state" è una combinazione di parole che può essere considerata come un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/bænər steɪt/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

La combinazione "banner state" si riferisce di solito al "stato" o "condizione" di un banner, che può essere un elemento grafico utilizzato in pubblicità, design web, o comunicazione visiva. Può anche riferirsi alla modalità in cui un banner viene visualizzato in un contesto digitale, come ad esempio attivo, inattivo, in caricamento, ecc.

La frequenza d'uso di "banner state" può variare a seconda del contesto, ed è più comune nel linguaggio tecnico o nell'ambito del marketing digitale, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Esempi di frasi

  1. The banner state was updated to reflect the new promotion.
  2. Lo stato del banner è stato aggiornato per riflettere la nuova promozione.

  3. We need to check the banner state before launching the campaign.

  4. Dobbiamo controllare lo stato del banner prima di lanciare la campagna.

  5. If the banner state shows an error, we should troubleshoot the issue.

  6. Se lo stato del banner mostra un errore, dobbiamo risolvere il problema.

Espressioni idiomatiche

Non esistono molte espressioni idiomatiche comuni che includano "banner state", poiché è un termine piuttosto specifico. Tuttavia, ci sono variazioni legate a "banner" in generale nel contesto della comunicazione o della pubblicità. Ecco alcune frasi di esempio in cui il termine "banner" è utilizzato in un contesto idiomatico:

  1. The banner hung high above the crowd, declaring the festival's opening.
  2. Il banner pendeva alto sopra la folla, dichiarando l'apertura del festival.

  3. Catching the attention of the audience was like hanging a bright banner in a dark room.

  4. Catturare l'attenzione del pubblico era come appendere un banner luminoso in una stanza buia.

  5. The brand's message was loud and clear, like a banner flying strong in the wind.

  6. Il messaggio del marchio era forte e chiaro, come un banner che svolazzava forte nel vento.

Etimologia della parola

La parola "banner" deriva dall'inglese antico "bannere", che era usato per descrivere un simbolo o un emblema popolare. Il termine "state" proviene dal latino "status", che significa "posizione" o "condizione". Insieme, "banner state" descrive quindi la condizione o lo stato visivo di un simbolo o emblema.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Stato del banner - Modalità del banner

Contrari: - Assenza di banner - Banner non attivo

In sintesi, "banner state" è un termine prevalentemente tecnico usato nel contesto del design e del marketing digitale, e si riferisce alla condizione di un banner visivo.



25-07-2024