barochore - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

barochore (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Barochore" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/bæroʊˈkɔɪər/

Opzioni di traduzione per Italiano

Non esiste una traduzione diretta per "barochore" in italiano poiché è un termine scientifico specifico legato alla botanica.

Significato della parola

Il termine "barochore" si riferisce a un tipo di dispersione dei semi caratterizzata dalla loro caduta a causa della gravità. I barocori sono semi che si disperdono dalla pianta madre e si infilano nel terreno, dove poi germinano. Questo meccanismo è importante per la propagazione delle piante e il loro successo ecologico.

La frequenza d'uso di "barochore" è relativamente bassa, essendo un termine tecnico utilizzato principalmente in ambito botanico e ecologico. È più comune nel contesto scritto, come in articoli scientifici o testi accademici, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

  1. The barochore mechanism allows seeds to fall directly under the parent plant, enhancing their chances of survival.
    Il meccanismo barocore consente ai semi di cadere direttamente sotto la pianta madre, aumentando le loro possibilità di sopravvivenza.

  2. Many plants have adapted to use barochore as a strategy for seed dispersal in dense forests.
    Molte piante si sono adattate per utilizzare il barocore come strategia per la dispersione dei semi nelle foreste dense.

  3. The study of barochore plants provides insights into evolutionary strategies for reproduction.
    Lo studio delle piante barocore offre approfondimenti sulle strategie evolutive per la riproduzione.

Espressioni idiomatiche

Il termine "barochore" non compare frequentemente in espressioni idiomatiche comuni. Tuttavia, può essere utilizzato come base per sviluppare una comprensione più ampia dei processi ecologici e delle strategie di sopravvivenza delle piante.

Etymologia della parola

"Barochore" deriva da due radici greche: "baros," che significa "peso" o "gravità," e "chorein," che significa "disperdere" o "trasmettere." La combinazione di questi termini riflette la natura della dispersione dei semi attraverso la forza di gravità.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Gravitico (riferito a dispersione tramite gravità), - Disperzione naturale.

Contrari: - Anemocore (disperso dal vento), - Idrocore (disperso dall'acqua).

In sintesi, il "barochore" è un concetto fondamentale nello studio della botanica, e la sua comprensione è importante per gli ecologi e i botanici che si occupano della propagazione delle piante e della biodiversità.



25-07-2024