La combinazione di parole "bill of parcels" è un sostantivo.
/bɪl ʌv ˈpɑːrsəlz/
Un "bill of parcels" è un documento commerciale utilizzato nel settore della logistica e del trasporto. Viene emesso per elencare e descrivere i beni spediti o trasportati, specificando il numero di pacchi e la loro descrizione. Questo documento è essenziale per il processo di spedizione, poiché serve come prova di consegna e facilita la gestione delle merci.
La frequenza d'uso di questa espressione è alta nel contesto commerciale e scritto, in particolare tra professionisti del trasporto e della logistica, e meno comune nel linguaggio parlato quotidiano.
The freight company provided a detailed bill of parcels for the shipment of goods.
(La compagnia di trasporto ha fornito una fattura di spedizione dettagliata per la spedizione delle merci.)
To process your order, please send us the bill of parcels as soon as possible.
(Per elaborare il tuo ordine, ti preghiamo di inviarci la fattura di spedizione il prima possibile.)
La frase "bill of parcels" non è comune in espressioni idiomatiche, ma è spesso utilizzata in contesti professionali. Tuttavia, ci sono alcune espressioni relative a "bill" e "parcel" che potrebbero essere interessanti:
Bill to pay: We received the bill to pay for the delivery service.
(Abbiamo ricevuto la fattura da pagare per il servizio di consegna.)
Know the ropes: After working with the bill of parcels for a while, I began to know the ropes of shipping logistics.
(Dopo aver lavorato con la fattura di spedizione per un po', ho iniziato a conoscere i meccanismi della logistica delle spedizioni.)
Parcel out: The manager decided to parcel out the responsibilities among the team members.
(Il manager ha deciso di suddividere le responsabilità tra i membri del team.)
La parola "bill" deriva dall'inglese antico "billa", che significa "scrittura" o "documento", mentre "parcel" deriva dal francese "parcelle", una parola che significa "piccola parte". Insieme, l'espressione riflette l'idea di una lista dettagliata e descrittiva di beni spediti.