"Bond paper" è un sostantivo composto, che fa riferimento a un tipo specifico di carta.
/bɒnd ˈpeɪpər/
Il "bond paper" è una carta di alta qualità, comunemente utilizzata per documenti ufficiali, lettere, contratti e altre applicazioni dove è necessaria una superficie di scrittura liscia e duratura. È noto per la sua resistenza e spessore, il che la rende ideale per la stampa e la scrittura a mano. In genere, è più frequentemente utilizzato nel contesto scritto, piuttosto che nel parlato orale. La sua frequenza d'uso può variare, ma è comune in ambienti professionali e accademici.
Ho stampato il rapporto su carta da bollo per dargli un aspetto professionale.
When sending formal letters, it’s best to use bond paper.
Quando si inviano lettere formali, è meglio utilizzare carta da bollo.
The contract was written on high-quality bond paper.
Sebbene "bond paper" non sia frequentemente utilizzato in espressioni idiomatiche, ci sono alcune frasi relative al suo uso nell’ambiente lavorativo o formale:
"Il documento è su carta da bollo per significare la sua importanza."
"She always uses bond paper for important correspondence."
"Lei usa sempre carta da bollo per la corrispondenza importante."
"The office requires all legal documents to be printed on bond paper."
"L'ufficio richiede che tutti i documenti legali siano stampati su carta da bollo."
"Using bond paper elevates the quality of your presentations."
"Usare carta da bollo eleva la qualità delle tue presentazioni."
"He prefers bond paper for his personal letters."
Il termine "bond paper" deriva dall'uso della carta per la scrittura di contratti e documenti legali, note come "bonds" in inglese. Originariamente, questa carta richiedeva legami e garanzie tra le parti, da cui il nome.
In sintesi, il "bond paper" è una carta di alta qualità, utilizzata principalmente per documenti formali, e viene apprezzata per la sua resistenza e la sua superficie di scrittura.