Bottom water è un sostantivo composto.
/bɒtəm ˈwɔːtər/
Bottom water si riferisce generalmente all'acqua situata sul fondo di un corpo idrico, come un lago o un serbatoio. Questa accezione è spesso utilizzata nel contesto della gestione delle risorse idriche e della ecologia.
La parola è usata frequentemente in contesti tecnici e scientifici, quindi è più comune nel linguaggio scritto piuttosto che in quello orale.
L'acqua di fondo del lago ha una temperatura diversa rispetto all'acqua di superficie.
We collected samples from the bottom water to analyze its chemical composition.
Bottom water non ha espressioni idiomatiche ampiamente riconosciute, ma il concetto di "bottom" in inglese spesso appare in vari modi espressivi. Qui ci sono alcune frasi con "bottom" in contesti idiomatici:
Mi sono sentito come se fossi arrivato al culmine quando ho perso il lavoro.
The bottom line: The bottom line is that we must act now to save the environment.
La conclusione è che dobbiamo agire ora per salvare l'ambiente.
Bottoms up: He raised his glass and shouted, "Bottoms up!"
La parola bottom deriva dal latino "bottomum", che significa “base”, e il termine water ha origini germaniche da "watar". La combinazione di questi due termini evoca il concetto di acqua che si trova in basso.
Non ci sono veri e propri contrari diretti per "bottom water", ma è possibile considerare: - Acqua di superficie (surface water) come un concetto opposto, in quanto si riferisce all'acqua che si trova in cima a un corpo idrico.