brachydactyly (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Brachydactyly" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/braɪkɪˈdæktɪli/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Brachydattilia (termine medico)

Significato della parola

La brachydattilia è una condizione genetica caratterizzata dalla presenza di dita corte. Le persone con brachydactyly possono avere le dita delle mani o dei piedi significativamente più corte rispetto alla media. Questa condizione può essere isolata o associata ad altre malformazioni. Il termine viene utilizzato principalmente nel contesto della medicina e della genetica. È un termine poco comune nel linguaggio quotidiano, usato maggiormente in contesti scritti, come articoli scientifici o manuali medici.

Frasi di esempio

1. Brachydactyly can be a genetic condition passed down through families.

2. La brachydattilia può essere una condizione genetica trasmessa attraverso le famiglie.

3. There are several types of brachydactyly, each varying in severity.

4. Ci sono diversi tipi di brachydattilia, ognuno con diversi gradi di gravità.

5. Doctors often assess the degree of brachydactyly during a physical examination.

6. I medici spesso valutano il grado di brachydattilia durante un esame fisico.

Espressioni idiomatiche

La parola "brachydactyly" è principalmente un termine tecnico e non è comunemente usata in espressioni idiomatiche. Tuttavia, ci sono alcune frasi che possono includere il concetto in contesti più ampi, sebbene siano rare:

1. Living with brachydactyly can make certain activities more challenging.

2. Vivere con la brachydattilia può rendere alcune attività più difficili.

3. Awareness of conditions like brachydactyly is important in genetic counseling.

4. La consapevolezza di condizioni come la brachydattilia è importante nella consulenza genetica.

Etimologia della parola

Il termine "brachydactyly" deriva dal greco "brachys", che significa "corto", e "daktylos", che significa "dito". Pertanto, la parola si traduce direttamente in "dita corte".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: N/A (data la sua specificità come termine medico, non esistono sinonimi diretti).
• Contrari: Le parole contrarie non sono applicabili in quanto "brachydactyly" si riferisce specificamente a una condizione fisica. Tuttavia, si potrebbe considerare il termine "macrodactyly", che indica dita insolitamente lunghe.

Concludendo, "brachydactyly" è un termine tecnico importante nel campo della genetica e della medicina, sebbene non sia ampiamente utilizzato nel linguaggio quotidiano o in espressioni idiomatiche.