breach of prison - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

breach of prison (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"breach of prison" è una frase composta che generalmente funziona come un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/briːtʃ əv ˈprɪzən/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

Il termine "breach of prison" si riferisce all'atto di sfuggire da un istituto penale, ovvero a un'evasione. È utilizzato principalmente nel contesto legale e nelle notizie relative a crimini. La frequenza d'uso è più comune nel linguaggio scritto, come in articoli di notizie o documenti legali, ma può apparire anche nel linguaggio parlato quando si discute di crimine e giustizia.

Esempi

  1. After the breach of prison, the authorities launched a massive manhunt for the escaped convict.
  2. Dopo l'evasione dal carcere, le autorità hanno avviato una massiccia caccia all'uomo per catturare il detenuto fuggito.

  3. The security measures were tightened to prevent any future breach of prison.

  4. Le misure di sicurezza sono state rafforzate per prevenire future evasioni dal carcere.

  5. His breach of prison has raised concerns about the safety of the community.

  6. La sua evasione dal carcere ha sollevato preoccupazioni sulla sicurezza della comunità.

Espressioni idiomatiche

Il termine "breach of prison" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche regolari, ma può essere parte di frasi che trattano l'argomento della legalità e della criminalità. Tuttavia, può essere incorporato in frasi diverse per mostrare il suo significato.

Esempi di frasi

  1. The judge sentenced him to additional years for his breach of prison.
  2. Il giudice lo ha condannato a anni aggiuntivi per la sua evasione dal carcere.

  3. Following the breach of prison, there was a public outcry demanding better security.

  4. Dopo l'evasione dal carcere, c'è stata una protesta pubblica che chiedeva una maggiore sicurezza.

  5. The incident caused a review of the protocols to prevent any future breach of prison.

  6. L'incidente ha causato una revisione dei protocolli per prevenire future evasioni dal carcere.

Etimologia

La parola "breach" deriva dall'inglese antico "brēcce", che significa rottura o violazione. "Prison" deriva dal latino "prensio", attraverso il francese antico "prison", che significa "cattura". L'unione delle due parole si riferisce quindi a una violazione della custodia.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Escape from prison - Jailbreak

Contrari: - Compliance with incarceration - Adherence to sentencing



25-07-2024