"bride's basket" è un sostantivo composto.
/brʌɪdz ˈbæskɪt/
La "bride's basket" è tipicamente utilizzata per riferirsi a una cesta o contenitore in cui vengono messi vari regali, oggetti o beni durante un matrimonio, spesso utilizzata durante tradizioni culturali in diverse parti del mondo. Questa espressione è più utilizzata in contesti scritti, come articoli, libri o descrizioni di cerimonie nuziali, piuttosto che nel linguaggio parlato quotidiano.
La cesta della sposa era piena di regali da parte degli ospiti.
During the ceremony, the priest blessed the bride's basket as a symbol of prosperity.
Anche se non ci sono molte espressioni idiomatiche comuni specifiche per "bride's basket," la parola può essere utilizzata in frasi che riflettono la cultura del matrimonio e tradizioni.
La cesta della sposa traboccava d'amore e buone intenzioni da parte di tutti i presenti.
It is a tradition for the bride's basket to be filled with items that symbolize fertility and happiness.
La parola "bride" deriva dall'antico inglese "bryd," che significa "una donna che si sposa o è sposata." "Basket" proviene dall'inglese medio "baskette," a sua volta derivante dal francese antico "basquete," che si riferisce a un contenitore con manici. La combinazione di entrambe le parole si riferisce quindi a un contenitore associato a una sposa.
In sintesi, il termine "bride's basket" è utilizzato nel contesto dei matrimoni come simbolo di generosità e celebrazione, pur avendo un uso più limitato attraverso il linguaggio quotidiano.