bypassed loop - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

bypassed loop (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione di parole "bypassed loop" è composta da un verbo e un sostantivo. "Bypassed" è il participio passato del verbo "bypass", mentre "loop" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/bɪˈpaɪsɛd luːp/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

"Bypassed loop" si riferisce generalmente a un meccanismo, protocollo o procedura che è stata elusa o ignorata, spesso in contesti tecnici o di programmazione. Può indicare una sezione di un codice che non viene eseguita o che viene saltata per vari motivi, come semplificare un processo o evitare un errore. Questa espressione è più comunemente utilizzata in contesti scritti, come manuali tecnici, documentazione di software e articoli di programmazione.

Frequenza d'uso

Usato prevalentemente in contesti tecnici e nella programmazione, il termine ha un uso piuttosto specifico e non è comune nel linguaggio quotidiano.

Frasi di esempio

  1. The programmer realized that the bypassed loop was causing delays in the system.
    (Il programmatore si è reso conto che il ciclo bypassato stava causando ritardi nel sistema.)

  2. During the testing phase, we found that the bypassed loop wasn't functioning as expected.
    (Durante la fase di test, abbiamo scoperto che il ciclo bypassato non funzionava come previsto.)

  3. By using a bypassed loop, we can avoid unnecessary calculations.
    (Utilizzando un ciclo bypassato, possiamo evitare calcoli non necessari.)

Espressioni Idiomatiche

"Bypassed loop" non è tipicamente usato in espressioni idiomatiche comuni, ma vi sono alcune frasi tecniche che possono includere la parola "bypass":

  1. Bypass the standard procedure
    "We decided to bypass the standard procedure to expedite the project."
    (Abbiamo deciso di bypassare la procedura standard per accelerare il progetto.)

  2. Take a bypass route
    "Sometimes, taking a bypass route can save a lot of time during traffic."
    (A volte, prendere una strada alternativa può far risparmiare molto tempo nel traffico.)

  3. Bypass the issue
    "Rather than addressing the problem, he opted to bypass the issue altogether."
    (Invece di affrontare il problema, ha scelto di eludere completamente la questione.)

Etimologia

La parola "bypass" deriva dall'inglese "by" (accanto) e "pass" (passare), suggerendo l'idea di passare accanto a qualcosa anziché attraversarlo direttamente. Il termine "loop" trova le sue origini nel termine anglosassone "lopa," che significa "circuito".

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



25-07-2024