"Cannoned" è il participio passato del verbo "canon" o un aggettivo derivato dal sostantivo "cannon".
/ˈkæn.ən/
In inglese, "cannoned" può riferirsi a qualcosa che è stato colpito o distrutto da un cannone. Può anche essere usato in un contesto figurativo per descrivere una persona che è stata "canonizzata" o riconosciuta ufficialmente in un certo status, come nel caso di un santo. La frequenza d'uso della parola è poco comune e tende ad apparire più spesso nel contesto della scrittura rispetto al parlato.
The castle was heavily cannoned during the battle.
Il castello fu pesantemente colpito da un cannone durante la battaglia.
After the storm, the beach looked as if it had been cannoned by the waves.
Dopo la tempesta, la spiaggia sembrava essere stata colpita dai cannoni delle onde.
The politician was cannoned and criticized for his actions last year.
Il politico fu criticato e colpito per le sue azioni dell'anno scorso.
Il termine "cannoned" non è comunemente trovato in espressioni idiomatiche specifiche, ma si possono considerare le seguenti frasi che utilizzano il concetto di "cannon" in un contesto idiomatico più ampio.
When he lost the election, he felt that his career was cannoned.
Quando ha perso le elezioni, si è sentito che la sua carriera era stata colpita duramente.
The company was cannoned by financial troubles and had to close its doors.
L'azienda è stata colpita da problemi finanziari e ha dovuto chiudere i battenti.
If you continue to ignore the warnings, your project will be cannoned by failure.
Se continui a ignorare gli avvertimenti, il tuo progetto sarà colpito dal fallimento.
Il termine può derivare dal francese "canon", che significa "canone" o "regola", ma nel contesto militare "cannon" si riferisce all'artiglieria pesante, originario dal latino "canārnus". L'uso figurativo di "cannoned" per descrivere una persona o un'idea colpita o distrutta è più recente nella linguistica.
Sinonimi: - Bombarded (bombardato) - Struck (colpito)
Contrari: - Protected (protetto) - Safeguarded (salvaguardato)