celli - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

celli (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Celli" è un sostantivo plurale di "cello", che si riferisce a uno strumento musicale.

Trascrizione fonetica

/ˈtʃɛloʊz/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

In inglese, "celli" è la forma plurale di "cello", che si riferisce ai violoncelli, strumenti musicali a bordo largo usati in diversi generi musicali, dalla musica classica al jazz. La parola viene più comunemente utilizzata nel contesto scritto, come in programmi di concerto o testi musicali.

Esempi di frasi

  1. The orchestra has several celli for the performance tonight.
    L'orchestra ha diversi violoncelli per la performance di stasera.

  2. The sound of the celli resonated beautifully in the concert hall.
    Il suono dei violoncelli risuonava magnificamente nella sala da concerto.

  3. She plays the celli in the school orchestra every Friday.
    Suona il violoncello nella orchestra scolastica ogni venerdì.

Espressioni idiomatiche

La parola "cello" non è frequentemente utilizzata in espressioni idiomatiche idiomatiche comuni, ma ecco alcune frasi che includono lo strumento.

Esempi di frasi idiomatiche

  1. He has a way of playing the cello that makes every note sing.
    Ha un modo di suonare il violoncello che fa cantare ogni nota.

  2. The celli section really added depth to the symphony.
    La sezione dei violoncelli ha davvero aggiunto profondità alla sinfonia.

  3. Learning to play the cello can be a daunting task, but it’s rewarding.
    Imparare a suonare il violoncello può essere un compito scoraggiante, ma è gratificante.

  4. Her passion for the cello is evident in every performance.
    La sua passione per il violoncello è evidente in ogni performance.

Etimologia

La parola "cello" deriva dall'italiano "violoncello", che è un diminutivo di "viola", a sua volta un termine per "violetta" o "violino", con il suffisso “-cello” che indica una dimensione più piccola.

Sinonimi e contrari

In sintesi, "celli" si riferisce a una parte fondamentale della musica orchestrale e da camera, con un'importanza significativa nel panorama musicale moderno e classico.



25-07-2024