cement-bonding acoustic logging - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

cement-bonding acoustic logging (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione di parole "cement-bonding acoustic logging" è un termine tecnico utilizzato principalmente nel settore dell'ingegneria petrolifera e geologica. Non ha un corrispettivo diretto in parti del discorso convenzionali (per esempio, sostantivo, verbo), ma può essere trattato come un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/cəˈmɛnt ˈbɒndɪŋ əˈkuːstɪk ˈlɒɡɪŋ/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

Cement-bonding acoustic logging è una tecnica utilizzata per valutare l'integrità del legame tra il cemento e le pareti del pozzo di trivellazione. Questa tecnologia utilizza onde sonore per misurare la qualità del legame cementizio, fondamentale per la sicurezza e l'efficacia delle operazioni di perforazione e produzione di idrocarburi. È comunemente utilizzata nel contesto tecnico dell'ingegneria petrolifera e della geologia.

Utilizzo nella lingua inglese

Il termine viene principalmente utilizzato nei contesti scritti e tecnici, come pubblicazioni scientifiche e rapporti ingegneristici. La frequenza d'uso è relativamente alta tra i professionisti del settore, ma rara nel linguaggio quotidiano.

Frasi di esempio

  1. "The cement-bonding acoustic logging revealed some areas where the cement had failed to bond properly."
  2. "Il logging acustico per il legame del cemento ha rivelato alcune aree in cui il cemento non si era legato correttamente."

  3. "After conducting the cement-bonding acoustic logging, the engineers decided to perform a remedial cement job."

  4. "Dopo aver condotto il logging acustico per il legame del cemento, gli ingegneri hanno deciso di eseguire un lavoro di cemento correttivo."

  5. "Cement-bonding acoustic logging is crucial for ensuring the well's integrity over time."

  6. "Il logging acustico per il legame del cemento è fondamentale per garantire l'integrità del pozzo nel tempo."

Espressioni idiomatiche

La combinazione di parole "cement-bonding acoustic logging" non è frequentemente usata in espressioni idiomatiche, ma può essere integrata in frasi più elaborate nel contesto tecnico:

  1. "The success of the drilling operation hinges on effective cement-bonding acoustic logging."
  2. "Il successo dell'operazione di trivellazione dipende da un efficace logging acustico per il legame del cemento."

  3. "Understanding the results from cement-bonding acoustic logging is vital for making informed decisions."

  4. "Comprendere i risultati del logging acustico per il legame del cemento è vitale per prendere decisioni informate."

  5. "Cement-bonding acoustic logging helps to rule out any potential failures in well integrity."

  6. "Il logging acustico per il legame del cemento aiuta a escludere eventuali guasti potenziali nell'integrità del pozzo."

Etimologia della parola

Il termine "cement" deriva dal latino "caementum", che significa "calcestruzzo", e "bonding" è basato sul verbo "to bond", che deriva dall'inglese antico "band". L'aggettivo "acoustic" origina dal greco "akoustikos", che significa "relativo a ciò che si sente" e "logging" proviene dall'inglese antico "log", che significava "registro" o "memoria".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Acoustic cement evaluation - Cement integrity logging - Bond evaluation logging

Contrari: - Non-applicazione (in assenza di logging) - Logging inefficace (se il legame non è monitorato)

Questo intervento fornisce una vista completa sull'argomento di "cement-bonding acoustic logging", utile per coloro che sono interessati o lavorano nel campo dell'ingegneria geologica e petrolifera.



25-07-2024