culvert conduit - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

culvert conduit (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione di parole "culvert conduit" funge da sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈkʌlvərt ˈkɒndʊɪt/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

Un "culvert conduit" è una struttura ingegneristica utilizzata per consentire il passaggio di acqua (come fiumi o torrenti) sotto una strada, un sentiero o un altro ostacolo. È essenziale per la gestione delle acque e per prevenire allagamenti. La frequenza d’uso del termine è più comune nel contesto tecnico e ingegneristico piuttosto che nel parlato quotidiano.

Esempi di frase

  1. The construction of a new culvert conduit is necessary to improve drainage in the area.
  2. La costruzione di un nuovo tombino condotto è necessaria per migliorare il drenaggio nella zona.

  3. Engineers studied the old culvert conduit to determine its structural integrity before replacement.

  4. Gli ingegneri hanno studiato il vecchio tombino condotto per determinare la sua integrità strutturale prima della sostituzione.

  5. During heavy rains, the culvert conduit helped divert excess water from the road.

  6. Durante le forti piogge, il tombino condotto ha aiutato a deviare l'acqua in eccesso dalla strada.

Espressioni idiomatiche

Il termine "culvert conduit" non ha molte espressioni idiomatiche comuni associate ad esso, essendo un termine tecnico e specialistico. Tuttavia, è possibile considerare frasi che parlano della funzionalità e dei vantaggi dei condotti per l'acqua.

Esempi di frase con utilizzo figurato

  1. Installing a new culvert conduit is key to keeping the floodwaters at bay.
  2. Installare un nuovo tombino condotto è fondamentale per tenere a bada le acque di fango.

  3. A well-designed culvert conduit acts as the backbone of effective water management.

  4. Un tombino condotto ben progettato funge da spina dorsale nella gestione efficace delle acque.

  5. The culvert conduit was the unsung hero during the storm, diverting water away from homes.

  6. Il tombino condotto è stato l'eroe non celebrato durante la tempesta, deviando l'acqua dalle case.

Etimologia

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questa combinazione di parole è principalmente utilizzata in discipline tecnico-ingegneristiche, e non trova un uso colloquiale ampio al di fuori di questi contesti.



25-07-2024