damnatory - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

damnatory (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Damantory" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

/dæmˈneɪtəri/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

"Damantory" si riferisce a qualcosa che esprime condanna o che ha una qualità di condanna. È un termine legale che si usa principalmente nel contesto di obbligazioni o sentenze che impongono una certa responsabilità o conseguenza negativa. In generale, può essere utilizzato sia nel linguaggio colloquiale che in contesti più formali, ma ha una prevalenza maggiore in ambiti giuridici e letterari. La sua frequenza d'uso è relativamente bassa e tende a ricorrere più nel contesto scritto rispetto a quello parlato.

Frasi di esempio

  1. The judge issued a damnatory verdict against the defendant.
    (Il giudice ha emesso un verdetto condannante contro l'imputato.)

  2. In the debate, he made a damnatory statement about the policies of the government.
    (Nella discussione, ha fatto un'affermazione condannante sulle politiche del governo.)

  3. The article contained damnatory remarks regarding the company's practices.
    (L'articolo conteneva osservazioni condannanti riguardo le pratiche dell'azienda.)

Espressioni idiomatiche

Sebbene "damantory" non sia comunemente usato in espressioni idiomatiche, può essere connesso a frasi relative alla condanna o al rifiuto. Ecco alcuni esempi:

  1. To face damnatory consequences
    (Affrontare conseguenze condannanti)
    "Those who break the law must be prepared to face damnatory consequences."
    (Coloro che infrangono la legge devono essere pronti ad affrontare conseguenze condannanti.)

  2. A damnatory report
    (Un rapporto condannante)
    "The committee published a damnatory report on the environmental impact of the project."
    (Il comitato ha pubblicato un rapporto condannante sull'impatto ambientale del progetto.)

  3. To give a damnatory lecture
    (Tenere una lezione condannante)
    "His damnatory lecture put forth serious questions about the ethics of the experiment."
    (La sua lezione condannante ha sollevato serie questioni sull'etica dell'esperimento.)

Etimologia

"Damantory" deriva dal latino "damnatorius", che significa "che porta a condanna". Questo a sua volta è legato al verbo latino "damnare", che significa "condannare". La parola è quindi radicata in concetti legali e morali di giudizio e responsabilità.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Condannante - Ingiurioso - Accusativo

Contrari: - Giustificativo - Assolutorio - Innocente

Questa panoramica su "damantory" evidenzia la sua specificità e utilizzo in contesti formali e legali, benché possa apparire in discussioni più ampie riguardo alla condanna e giustificazione.



25-07-2024