dark-ground illumination - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

dark-ground illumination (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Dark-ground illumination" è una combinazione di parole che funge da sostantivo. Si riferisce a un metodo di illuminazione utilizzato in vari ambiti.

Trascrizione fonetica

/dɑrk-ɡraʊnd ɪˌluːməˈneɪʃən/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

"Dark-ground illumination" si riferisce a una tecnica di illuminazione utilizzata principalmente per l'osservazione di campioni al microscopio, dove il fondo è scuro e il soggetto illuminato appare in contrasto, permettendo di vedere meglio dettagli e caratteristiche. Questa tecnica è usata sia in contesti scientifici che in quelli artistici.

La frequenza d'uso di "dark-ground illumination" è moderata e si trova maggiormente in contesti scritti, come articoli scientifici, manuali di microscopia e testi accademici, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

  1. The researchers utilized dark-ground illumination to better observe the microorganisms.
    I ricercatori hanno utilizzato l'illuminazione da fondo scuro per osservare meglio i microrganismi.

  2. In microscopy, dark-ground illumination enhances the visibility of transparent specimens.
    Nella microscopia, l'illuminazione da fondo scuro migliora la visibilità dei campioni trasparenti.

  3. Dark-ground illumination is essential for studying delicate structures in biology.
    L'illuminazione da fondo scuro è essenziale per studiare strutture delicate in biologia.

Espressioni idiomatiche

"Dark-ground illumination" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, la tecnica può essere collegata al concetto di "vedere oltre l'ovvio" o "trovare chiarezza in situazioni complesse".

  1. Using dark-ground illumination is like seeing the hidden beauty in a well-crafted painting.
    Usare l'illuminazione da fondo scuro è come vedere la bellezza nascosta in un’opera d’arte ben realizzata.

  2. Just as dark-ground illumination reveals hidden details, our experiences clarify our understanding of the world.
    Proprio come l'illuminazione da fondo scuro rivela dettagli nascosti, le nostre esperienze chiariscono la nostra comprensione del mondo.

Etimologia

La parola "dark" deriva dall'antico inglese "deorc", che significa "privo di luce", mentre "ground" viene dall'inglese antico "grund", che significa "terra" o "fondo". "Illumination" ha radici nel latino "illuminatio", che significa "illuminazione" o "luce". Combinando questi termini, "dark-ground illumination" descrive un metodo di illuminazione che enfatizza il contrasto tra il soggetto illuminato e un fondo scuro.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Dark-field microscopy (microscopia da campo scuro) - Contrast illumination (illuminazione a contrasto)

Contrari: - Light-ground illumination (illuminazione da fondo chiaro) - Bright-field microscopy (microscopia da campo luminoso)

Questa tecnica, quindi, è apprezzata per le sue applicazioni in ambito scientifico, particolarmente nella microscopia e nell'analisi di campioni difficili.



25-07-2024