decenary (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Decenary" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈdɛsəˌnɛri/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Decennio
• Periodo di dieci anni

Significato

Il termine "decenary" si riferisce a un periodo di dieci anni. È utilizzato per descrivere un'unità di misura temporale in contesti storici o di ricerca. Non è particolarmente comune nel linguaggio quotidiano, dove "decade" è molto più frequentemente impiegato. La parola tende ad essere utilizzata più nel contesto scritto rispetto al parlato, dato il suo carattere tecnico.

Frasi di esempio

1. The decenary report highlighted the economic changes over the last ten years.
   (Il rapporto decennale ha messo in evidenza i cambiamenti economici degli ultimi dieci anni.)

2. Researchers are interested in patterns that emerge every decenary.
   (I ricercatori sono interessati ai modelli che emergono ogni decennio.)

3. The history book covers events that occurred during each decenary of the 20th century.
   (Il libro di storia copre eventi che si sono verificati durante ogni decennio del XX secolo.)

Espressioni idiomatiche

Sebbene "decenary" non sia comunemente usato in espressioni idiomatiche, il concetto di "decade" è più frequente in varie frasi idiomatiche. Ecco alcune espressioni pertinenti:

1. "Every decade has its defining moments."
   (Ogni decennio ha i suoi momenti definitivi.)

2. "In a decade’s time, technology will be vastly different."
   (Fra un decennio, la tecnologia sarà molto diversa.)

3. "Let’s look back on the last decade to see how far we’ve come."
   (Guardiamo indietro all'ultimo decennio per vedere quanto siamo avanzati.)

4. "A decade of progress can sometimes be undone in a year."
   (Un decennio di progressi può a volte essere annullato in un anno.)

Etimologia

La parola "decenary" deriva dal latino "decennium", a sua volta composto da "decem", che significa "dieci", e il suffisso "-ium" usato in contesti di misura di tempo. "Decade" è una forma più comune che deriva anch'essa da queste radici latine.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: decennio, periodo di dieci anni.
Contrari: non esistono veri e propri contrari, poiché "decenary" indica specificamente un periodo di dieci anni, ma si può paragonare a periodi di durata diversa come "quinquennium" (cinque anni) o "centenary" (cento anni).