decontaminating agent - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

decontaminating agent (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

L'espressione "decontaminating agent" funge da sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica internazionale della parola è:
/dɪˌkɒntəˈmæneɪtɪŋ ˈeɪdʒənt/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

La parola "decontaminating agent" si riferisce a una sostanza o un prodotto chimico utilizzato per ridurre o rimuovere contaminanti, agenti patogeni o sostanze nocive da un ambiente, un oggetto o una persona. Questa espressione è comunemente utilizzata nei contesti di igiene, sicurezza e biocontaminazione.

Frequenza d'uso

Il termine è più frequentemente utilizzato in contesti scritti, in particolare in documentazione scientifica, farmacologica, igienica e di sicurezza. Meno comune nel linguaggio colloquiale quotidiano.

Frasi di esempio

  1. Before re-entering the facility, all workers must use a decontaminating agent to ensure safety.
  2. Prima di rientrare nella struttura, tutti i lavoratori devono utilizzare un agente di decontaminazione per garantire la sicurezza.

  3. The hospital employs a powerful decontaminating agent to disinfect surfaces.

  4. L'ospedale utilizza un potente agente di decontaminazione per disinfettare le superfici.

  5. Researchers are developing a new decontaminating agent that is more effective against viruses.

  6. I ricercatori stanno sviluppando un nuovo agente di decontaminazione più efficace contro i virus.

Espressioni idiomatiche

Il termine "decontaminating agent" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, può essere utile esplorare alcune frasi e situazioni in cui viene utilizzato nel linguaggio tecnico:

  1. The effectiveness of any decontaminating agent varies depending on the type of contaminant.
  2. L'efficacia di qualsiasi agente di decontaminazione varia a seconda del tipo di contaminante.

  3. Safety protocols require the use of a decontaminating agent after a hazardous spill.

  4. I protocolli di sicurezza richiedono l'uso di un agente di decontaminazione dopo una fuoriuscita di sostanze pericolose.

  5. In emergency situations, a decontaminating agent may be the first line of defense against biological threats.

  6. In situazioni di emergenza, un agente di decontaminazione può essere la prima linea di difesa contro minacce biologiche.

Etimologia

La parola "decontaminating" deriva dal prefisso "de-" che indica rimozione o negazione, e "contaminating" che viene da "contaminare", dal latino "contaminare" che significa "sminuire, macchiare". "Agent" è una parola inglese di origine latina "agens", che significa "chi agisce" o "chi causa".

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questo fornisce una panoramica completa della parola "decontaminating agent" e del suo utilizzo. Se hai bisogno di ulteriori informazioni o chiarimenti, sentiti libero di chiedere!



25-07-2024