demolition waste - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

demolition waste (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Demolition waste" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/dɪˈmɒlɪʃən weɪst/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

"Demolition waste" si riferisce ai materiali di scarto e ai rifiuti prodotti durante il processo di demolizione di edifici e strutture. Questi possono includere mattoni, calcestruzzo, metalli, legno, vetro e altri materiali da costruzione.

Questa espressione è utilizzata frequentemente nel contesto della costruzione, del riciclaggio e della gestione dei rifiuti. La sua frequenza d'uso è più alta in contesti scritti, come articoli scientifici, normative o report di settore, rispetto al linguaggio colloquiale.

Esempi di frasi

  1. The construction company is responsible for managing the demolition waste properly.
  2. L'azienda di costruzione è responsabile della gestione adeguata dei rifiuti di demolizione.

  3. Proper recycling of demolition waste can significantly reduce environmental impact.

  4. Il riciclaggio adeguato dei rifiuti di demolizione può ridurre significativamente l'impatto ambientale.

  5. Many governments have regulations concerning the disposal of demolition waste.

  6. Molti governi hanno normative riguardanti lo smaltimento dei rifiuti di demolizione.

Esasperazione nel linguaggio idiomatico

"Demolition waste" non è frequentemente utilizzato in espressioni idiomatiche comuni in inglese. Tuttavia, il contesto della demolizione e del riciclaggio ha portato a frasi idiomatiche legate alla costruzione e distruzione. Ecco alcune espressioni che possono contenere o riguardare il concetto di demolizione:

  1. "After the storm, the town looked like a demolition waste site."
  2. "Dopo la tempesta, la città sembrava un sito di rifiuti di demolizione."

  3. "The old factory was finally brought down, leaving nothing but demolition waste."

  4. "La vecchia fabbrica è stata finalmente abbattuta, lasciando solo rifiuti di demolizione."

  5. "They decided to clear the area of demolition waste before starting new construction."

  6. "Hanno deciso di ripulire l'area dai rifiuti di demolizione prima di iniziare una nuova costruzione."

Etimologia della parola

La parola "demolition" deriva dal latino "demoliri," che significa "abbattere". "Waste" proviene dall'anglosassone "waest," che significa "rifiuto" o "scarto". Combinando i due termini, ci si riferisce in modo specifico ai materiali che rimangono dopo un abbattimento.

Sinonimi e contrari

Questa analisi di "demolition waste" offre una comprensione completa della sua rilevanza nel linguaggio e nel contesto ecologico.



25-07-2024