depart - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

depart (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Il termine "depart" è un verbo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "depart" nell'alfabeto fonetico internazionale è /dɪˈpɑrt/.

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Depart" significa andarsene, lasciare un luogo, o staccarsi da qualcosa. È frequentemente utilizzato nel contesto di viaggi e trasporti, come gli orari di partenza di treni e aerei. La parola è usata sia nel parlato che nello scritto, ma si trova comunemente in contesti formali, come comunicazioni ufficiali e programmi di viaggio.

Esempi di frasi

  1. Please depart the station at least five minutes before the train arrives.
  2. Si prega di partire dalla stazione almeno cinque minuti prima dell'arrivo del treno.

  3. After the meeting, several members decided to depart.

  4. Dopo la riunione, diversi membri hanno deciso di allontanarsi.

  5. The aircraft is scheduled to depart at 3 PM.

  6. L'aereo è programmato per partire alle 15:00.

Espressioni idiomatiche

"Depart" è meno comune in espressioni idiomatiche rispetto ad altre parole, ma ci sono alcune frasi fisse e contesti dove può apparire.

  1. Depart from the norm: To behave in a way that is different from the usual.
  2. It’s okay to depart from the norm sometimes to inspire creativity.
  3. A volte va bene allontanarsi dalla norma per ispirare la creatività.

  4. Depart this life: A euphemism for dying.

  5. Many people believe that when you depart this life, you go to a better place.
  6. Molte persone credono che quando si allontani da questa vita, si vada in un posto migliore.

  7. Depart in peace: A phrase expressing the wish for someone to leave calmly and without conflict.

  8. As the meeting concluded, the manager urged everyone to depart in peace.
  9. Alla fine della riunione, il manager ha esortato tutti a partire in pace.

Etimologia

La parola "depart" deriva dal latino "departire", che significa "dividere" o "separare". È composta da "de-" (indicante allontanamento o separazione) e "partire", che si riferisce all'atto di partire o di dividere.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Leave - Exit - Go away

Contrari: - Arrive - Stay - Remain



25-07-2024